Dërgimi i postave elektronike me PHP implementohet më së miri me klasa të fuqishme siç është PHPMailer . Funksionet e përshtatshme të mbështjellësit bëjnë të mundur përdorimin e përmbajtjes UTF-8, vendosjen e imazheve dhe dërgimin e bashkëngjitjeve të koduara vetëm me disa rreshta kodi. Nëse doni të kurseni veten nga lart dhe të përdorni postën e funksionit PHP () në kundërshtim me rekomandimin, do të keni probleme kur përdorni umlauts dhe UTF-8 më së voni.
Pas thirrjes së funksionit me
mail(
"vieldav@gmx.de", // Empfänger
"ä ö ü ß", // Betreff
"ä ö ü ß", // Inhalt
"From: ä ö ü ß <david@vielhuber.de>" // Header (Absender)
);në një skedar të koduar UTF-8 tashmë çon në probleme në hyrje: Outlook 2013 është akoma i hirshëm dhe tregon gjithçka në mënyrë korrekte:
Por GMX nuk i fal kokat e munguara dhe tregon një temë, dërgues dhe përmbajtje të keqe:
Nëse dërgoni kokat e duhura (për shembull me base64_encode), atëherë merrni
mail(
"vieldav@gmx.de", // Empfänger
"=?UTF-8?B?".base64_encode("ä ö ü ß")."?=", // Betreff
"ä ö ü ß", // Inhalt
"Content-type: text/plain; charset=utf-8\r\n"
."From: =?UTF-8?B?".base64_encode("ä ö ü ß")."?=<david@vielhuber.de>" // Header (Absender)
);dhe së fundmi GMX tregon një përfaqësim të saktë:
