Datuma protekto

1. Protekto de datumoj unuavide

Ĝeneralaj informoj

La jenaj informoj donas simplan superrigardon pri tio, kio okazas al viaj personaj datumoj, kiam vi vizitas ĉi tiun retejon. Personaj datumoj estas ĉiuj datumoj, per kiuj vi povas esti persone identigita. Detalaj informoj pri la datuma protekto troveblas en nia deklaracio pri datuma protekto listigita sub ĉi tiu teksto.

Kolekto de datumoj en ĉi tiu retejo

Kiu respondecas pri kolekto de datumoj en ĉi tiu retejo?

La prilaborado de datumoj en ĉi tiu retejo estas farita de la retejo-funkciigisto. Vi povas trovi iliajn kontaktajn detalojn en la spuro de ĉi tiu retejo.

Kiel ni kolektas viajn datumojn?

Unuflanke viaj datumoj estas kolektitaj kiam vi komunikas ĝin al ni. Ĉi tio povas esti, por. Ekz. Datumoj, kiujn vi enigas en kontaktformularo.

Aliaj datumoj estas registritaj aŭtomate aŭ kun via konsento kiam vi vizitas la retejon per niaj IT-sistemoj. Ĉi tio estas ĉefe teknikaj datumoj (ekzemple interreta retumilo, operaciumo aŭ tempo de la paĝo estis vidita). Ĉi tiuj datumoj estas kolektitaj aŭtomate tuj kiam vi eniras ĉi tiun retejon.

Por kio ni uzas viajn datumojn?

Iuj el la datumoj estas kolektitaj por certigi, ke la retejo estas senerara. Aliaj datumoj povas esti uzataj por analizi vian konduton de uzanto.

Kiuj estas viaj rajtoj pri viaj datumoj?

Vi rajtas ricevi informojn pri la origino, ricevanto kaj celo de viaj stokitaj personaj datumoj senpage iam ajn. Vi ankaŭ rajtas peti korekton aŭ forigon de ĉi tiuj datumoj. Se vi donis vian konsenton pri prilaborado de datumoj, vi povas revoki ĉi tiun konsenton iam ajn por la estonteco. Vi ankaŭ rajtas peti, ke la prilaborado de viaj personaj datumoj estu limigita en iuj cirkonstancoj. Vi ankaŭ rajtas plendi ĉe la kompetenta kontrola aŭtoritato.

Vi povas kontakti nin iam ajn ĉe la adreso donita en la jura avizo se vi havas pliajn demandojn pri datuma protekto.

Analiziloj kaj triaj iloj

Kiam vi vizitas ĉi tiun retejon, via surfada konduto povas esti statistike pritaksita. Ĉi tio estas ĉefe farita per tiel nomataj analizaj programoj.

Vi povas trovi detalajn informojn pri ĉi tiuj analizaj programoj en la sekva deklaro pri protekto de datumoj.

2. Retoj de Gastigado kaj Enhavo de Enhavo (CDN)

Ekstera gastigado

Ĉi tiu retejo estas gastigita de ekstera serva provizanto (gastiganto). La personaj datumoj registritaj en ĉi tiu retejo estas konservitaj sur la serviloj de la gastiganto. Ĉi tio povas ĉefe impliki IP-adresojn, kontaktopetojn, meta- kaj komunikajn datumojn, kontraktajn datumojn, kontaktajn detalojn, nomojn, retejajn alirojn kaj aliajn datumojn generitajn per retejo.

La gastiganto estas uzata por plenumi la kontrakton kun niaj eblaj kaj ekzistantaj klientoj (Art. 6 Para. 1 lit.b GDPR) kaj por sekura, rapida kaj efika provizo de nia interreta oferto fare de profesia provizanto (Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR).

Nia gastiganto prilaboros viajn datumojn nur se tio necesas por plenumi siajn plenumajn devojn kaj sekvi niajn instrukciojn pri ĉi tiuj datumoj.

Ni uzas la jenan gastiganton:

domainfactory GmbH
Oskar-Messter-Str. 33
85737 Ismaning
Germanujo

Konkludo de kontrakto por mendado

Por certigi datuman protekton konforman prilaboradon, ni subskribis kontrakton pri prilaborado de mendoj kun nia gastiganto.

3. Ĝeneralaj informoj kaj devigaj informoj

Datuma protekto

La funkciigistoj de ĉi tiu retejo tre serioze traktas la protekton de viaj personaj datumoj. Ni traktas viajn personajn datumojn konfidence kaj laŭ la laŭleĝaj regularoj pri protektado de datumoj kaj ĉi tiu deklaracio pri protektado de datumoj.

Kiam vi uzas ĉi tiun retejon, diversaj personaj datumoj estas kolektitaj. Personaj datumoj estas datumoj kun kiuj vi povas esti persone identigita. Ĉi tiu deklaro pri protekto de datumoj klarigas, kiujn datumojn ni kolektas kaj por kio ni uzas ĝin. Ĝi ankaŭ klarigas kiel kaj por kiu celo ĉi tio estas farita.

Ni ŝatus atentigi, ke datuma transdono per interreto (ekz. Kiam vi komunikas per retpoŝto) povas havi sekurecajn mankojn. Kompleta protekto de la datumoj kontraŭ aliro de triaj ne eblas.

Noto pri la respondeca korpo

La respondeca korpo por prilaborado de datumoj en ĉi tiu retejo estas:

David Vielhuber
Baumannstrasse 23
94036 Passau

Telefono: +49 (0) 89 21 540 01 42
Retpoŝto: david@vielhuber.de

La respondeca korpo estas la natura aŭ jura persono, kiu, sola aŭ kune kun aliaj, decidas pri la celoj kaj rimedoj de prilaborado de personaj datumoj (ekz. Nomoj, retpoŝtadresoj, ktp.).

Konserva periodo

Krom se specifa stokada periodo estas specifita en ĉi tiu protekta datuma deklaro, viaj personaj datumoj restos ĉe ni ĝis la celo por la prilaborado de datumoj ne plu validos. Se vi faras legitiman peton pri forigo aŭ revokas vian konsenton pri prilaborado de datumoj, viaj datumoj estos forigitaj, krom se ni havas aliajn laŭleĝe permesitajn kialojn konservi viajn personajn datumojn (ekz. Impostaj aŭ komercaj konservaj periodoj); en ĉi-lasta kazo, la forigo okazas post kiam ĉi tiuj kialoj ne plu validas.

Noto pri transdono de datumoj al Usono

Iloj de kompanioj kun sidejo en Usono estas integritaj en nia retejo. Kiam ĉi tiuj iloj aktivas, viaj personaj datumoj povas esti transdonitaj al la usonaj serviloj de la respektivaj kompanioj. Ni ŝatus atentigi, ke Usono ne estas sekura tria lando laŭ la signifo de leĝo pri protekto de datumoj de EU. Usonaj kompanioj devas transdoni personajn datumojn al sekurecaj aŭtoritatoj sen vi, ĉar la koncerna persono povas fari persekuton kontraŭ ĉi tio. Tial ne eblas ekskludi, ke usonaj aŭtoritatoj (ekz. Sekretaj servoj) povas prilabori, taksi kaj konstante stoki viajn datumojn sur usonaj serviloj por kontroli celojn. Ni havas neniun influon sur ĉi tiuj prilaboraj agadoj.

Revoko de via konsento pri prilaborado de datumoj

Multaj datumtraktadaj operacioj eblas nur kun via esprima konsento. Vi povas retiri vian konsenton iam ajn. La laŭleĝeco de la prilaborado de datumoj antaŭ la revoko restas netuŝita de la revoko.

Rajto kontraŭi la kolekton de datumoj en specialaj kazoj kaj ankaŭ al rekta reklamado (Art. 21 GDPR)

Se la prilaborado de datumoj okazas surbaze de Artikolo 6 Paragrafo 1 lit. E aŭ F GDPR, vi rajtas kontraŭi la prilaboradon de viaj personaj datumoj iam ajn pro kialoj ekestantaj de via aparta situacio; ĉi tio validas ankaŭ por profilado surbaze de ĉi tiuj dispozicioj. La respektiva jura bazo sur kiu baziĝas prilaborado troveblas en ĉi tiu deklaracio pri datuma protekto. Se vi kontraŭas, ni ne plu traktos viajn koncernajn personajn datumojn, krom se ni povas pruvi konvinkajn kialojn indajn je protekto por la prilaborado, kiuj superas viajn interesojn, rajtojn kaj liberecojn, aŭ la prilaborado servas por aserti, ekzerci aŭ defendi leĝajn asertojn ( Obĵeto laŭ Artikolo 21 Paragrafo 1 GDPR).

Se viaj personaj datumoj estas prilaboritaj por funkciigi rektan poŝton, vi rajtas kontraŭstari iam ajn al la prilaborado de personaj datumoj koncernantaj vin por tia reklamado; ĉi tio validas ankaŭ por profilado, se ĝi estas ligita al tia rekta reklamado. Se vi kontraŭas, viaj personaj datumoj ne plu estos uzataj por rektaj merkataj celoj (obĵeto laŭ Artikolo 21 (2) GDPR).

Rajto de apelacio al la kompetenta kontrola aŭtoritato

En la kazo de malobservoj al GDPR, la interesatoj rajtas plendi antaŭ kontrola aŭtoritato, precipe en la membroŝtato de sia kutima loĝejo, sia laborejo aŭ la loko de la supozata malobservo. La apelacia rajto ekzistas sen antaŭjuĝo al aliaj administraj aŭ juraj rimedoj.

Rajto al portebla datumo

Vi rajtas havi datumojn, kiujn ni prilaboras aŭtomate surbaze de via konsento aŭ plenumado de kontrakto transdonita al vi aŭ al tria en komuna, maŝine legebla formato. Se vi petas la rektan transdonon de la datumoj al alia respondeca persono, ĉi tio fariĝos nur se ĝi estas teknike farebla.

SSL aŭ TLS-ĉifrado

Pro sekurecaj kialoj kaj por protekti la transdonon de konfidenca enhavo, kiel ekzemple mendoj aŭ enketoj, kiujn vi sendas al ni kiel la reteja funkciigisto, ĉi tiu retejo uzas ĉifradon SSL aŭ TLS. Vi povas rekoni ĉifritan ligon per tio, ke la adresa linio de la retumilo ŝanĝiĝas de "http: //" al "https: //" kaj per la serura simbolo en via retumila linio.

Se la SSL aŭ TLS-ĉifrado estas aktivigita, la datumoj, kiujn vi transdonas al ni, ne povas tralegi de triaj.

Informo, forigo kaj korekto

En la kadro de la aplikeblaj leĝaj dispozicioj, vi rajtas senpagan informon pri viaj konservitaj personaj datumoj, ilia origino kaj ricevanto kaj la celo de la prilaborado de datumoj kaj, se necese, rajton korekti aŭ forigi ĉi tiujn datumojn. Vi povas kontakti nin iam ajn ĉe la adreso donita en la jura avizo se vi havas pliajn demandojn pri la personaj datumoj.

Rajto al limigo de prilaborado

Vi rajtas peti, ke la prilaborado de viaj personaj datumoj estu limigita. Vi povas kontakti nin iam ajn ĉe la adreso donita en la jura avizo. La rajto je limigo de prilaborado ekzistas en la sekvaj kazoj:

Se vi limigis la prilaboradon de viaj personaj datumoj, ĉi tiuj datumoj - krom ĝia stokado - povas esti uzataj nur kun via konsento aŭ por establi, ekzerci aŭ defendi jurajn asertojn aŭ por protekti la rajtojn de alia natura aŭ jura persono aŭ pro kialoj de grava publika intereso. prilaborita de Eŭropa Unio aŭ membroŝtato.

4. Kolekto de datumoj en ĉi tiu retejo

Kuketoj

Niaj interretaj paĝoj uzas tiel nomatajn "kuketojn". Kuketoj estas malgrandaj tekstdosieroj kaj ne kaŭzas damaĝon al via aparato. Ili estas konservitaj aŭ dumtempe dum sesio (sesiaj kuketoj) aŭ konstante (konstantaj kuketoj) sur via aparato. Sesiaj kuketoj estas aŭtomate forigitaj post via vizito. Konstantaj kuketoj restas konservitaj sur via fina aparato ĝis vi mem forigas ilin aŭ via retumilo aŭtomate forigas ilin.

En iuj kazoj, kuketoj de triaj kompanioj ankaŭ povas esti stokitaj sur via aparato kiam vi eniras nian retejon (triaj kuketoj). Ĉi tiuj ebligas al ni aŭ vi uzi iujn triajn servojn (ekzemple kuketojn por prilabori pagajn servojn).

Kuketoj havas malsamajn funkciojn. Multaj kuketoj estas teknike necesaj, ĉar iuj retejaj funkcioj ne funkcius sen ili (ekz. La aĉetĉara funkcio aŭ la montrado de filmetoj). Aliaj kuketoj estas uzataj por taksi la konduton de uzanto aŭ por montri reklamon.

Kuketoj necesaj por efektivigi la elektronikan komunikadon (necesajn kuketojn) aŭ por provizi iujn funkciojn, kiujn vi volas (funkciajn kuketojn, ekz. Por la aĉetĉara funkcio) aŭ por optimumigi la retejon (ekz. Kuketoj por mezuri la interretan spektantaron) surbaze de Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, krom se estas donita alia jura bazo. La reteja funkciigisto havas legitiman intereson konservi kuketojn por la teknike senerara kaj optimumigita provizo de siaj servoj. Se oni petis konsenton pri konservado de kuketoj, la koncernaj kuketoj konserviĝas ekskluzive surbaze de ĉi tiu konsento (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR); la konsento povas esti nuligita iam ajn.

Vi povas agordi vian retumilon tiel, ke vi informiĝu pri la agordo de kuketoj kaj nur permesu kuketojn en unuopaj kazoj, ekskludu la akcepton de kuketoj por iuj kazoj aŭ ĝenerale kaj aktivigu la aŭtomatan forigon de kuketoj kiam vi fermas la retumilon. Se vi malaktivigas kuketojn, la funkcio de ĉi tiu retejo eble estos limigita.

Tiom kiom kuketoj estas uzataj de triaj kompanioj aŭ por analizo, ni informos vin pri tio aparte en ĉi tiu protekta datuma deklaro kaj, se necese, petos vian konsenton.

Servaj protokolaj dosieroj

La reteja provizanto aŭtomate kolektas kaj stokas informojn en tiel nomataj servaj protokolaj dosieroj, kiujn via retumilo aŭtomate transdonas al ni. ĉi-tiuj estas:

Ĉi tiuj datumoj ne kunfandiĝos kun aliaj datumfontoj.

Ĉi tiuj datumoj estas kolektitaj surbaze de Artikolo 6 Para.1 lit. f GDPR. La reteja funkciigisto havas legitiman intereson pri la teknike senerara prezento kaj optimumigo de sia retejo - la servaj protokolaj dosieroj devas esti registritaj por tio.

5. Analizaj iloj kaj reklamado

Google Analytics

Ĉi tiu retejo uzas funkciojn de la interreta analiza servo Google Analytics. La provizanto estas Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlando.

Google Analytics ebligas al la retejo-funkciigisto analizi la konduton de vizitantoj de retejoj. La reteja funkciigisto ricevas diversajn uzajn datumojn, kiel paĝvidojn, daŭron, uzitajn operaciumojn kaj la originon de la uzanto. Ĉi tiuj datumoj povas esti kombinitaj de Google en profilo atribuita al la respektiva uzanto aŭ ilia aparato.

Google Analytics uzas teknologiojn, kiuj ebligas agnoskon al la uzanto cele al analizo de konduto de uzanto (ekz. Kuketoj aŭ aparata fingrospuro). La informoj kolektitaj de Google pri la uzo de ĉi tiu retejo estas kutime transdonitaj al Google-servilo en Usono kaj konservitaj tie.

Ĉi tiu analiza ilo estas uzata surbaze de Artikolo 6 Para.1 lit. f GDPR. La reteja funkciigisto havas legitiman intereson analizi konduton de uzanto por optimumigi kaj sian retejon kaj ĝian reklamadon. Se oni petis respondan konsenton (ekz. Konsento pri la konservado de kuketoj), prilaborado okazas ekskluzive surbaze de Artikolo 6 Para.1 lit. GDPR; la konsento povas esti nuligita iam ajn.

La datuma transdono al Usono baziĝas sur la normaj kontraktaj klaŭzoj de la EU-Komisiono. Detaloj troveblas ĉi tie: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

Malaktivigi Google Analytics

IP-anonimigo

Ni aktivigis la IP-anonimigan funkcion en ĉi tiu retejo. Rezulte, via IP-adreso estos mallongigita de Google ene de membroŝtatoj de la Eŭropa Unio aŭ en aliaj kontraktaj ŝtatoj de la Interkonsento pri la Eŭropa Ekonomia Areo antaŭ ol ĝi estos transdonita al Usono. La plena IP-adreso estas transdonita nur al Google-servilo en Usono kaj mallongigita tie en esceptaj kazoj. Nome de la funkciigisto de ĉi tiu retejo, Google uzos ĉi tiujn informojn por taksi vian uzon de la retejo, kompili raportojn pri reteja agado kaj provizi al la retejo-funkciigisto aliajn servojn rilate al reteja agado kaj interreta uzado. La IP-adreso transdonita de via retumilo kiel parto de Google Analytics ne kunfandiĝos kun aliaj Google-datumoj.

Retumila kromprogramo

Vi povas malhelpi Google kolekti kaj prilabori viajn datumojn elŝutante kaj instalante la retumilan kromprogramon haveblan sub la sekva ligo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Vi povas trovi pliajn informojn pri uzado de datumoj de uzanto en Google Analytics en la deklaro pri protekto de datumoj de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de .

Ordo prilaborado

Ni finis kontrakton pri mendado kun Google kaj plene plenumas la striktajn postulojn de la germanaj aŭtoritatoj pri protekto de datumoj dum uzado de Google Analytics.

Konserva periodo

Datumoj stokitaj de Google je nivelo de uzanto kaj evento ligitaj al kuketoj, uzantaj identigiloj (ekz. Uzanto-identigilo) aŭ reklamaj identigiloj (ekz. Kuketoj DoubleClick, Android-reklamanta identigilo) estas anonimigitaj post 14 monatoj aŭ forigita. Vi povas trovi detalojn pri tio sub la sekva ligo: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de