<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xml:lang="de" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<title type="text">Vielhuber David</title>
	<subtitle type="text">Full-Stack Developer in Passau</subtitle>

	<updated>2026-09-08T05:24:21Z</updated>

	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/"/>
	<id>https://vielhuber.de/feed/atom/</id>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vielhuber.de/feed/atom"/>

	
	<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Помилки округлення під час переходу</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/rundungsfehler-beim-uebertritt/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4934</id>
		<updated>2026-09-07T18:20:16Z</updated>
		<published>2026-07-30T10:13:55Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Загальний середній бал \(2{.}33\) засвідчує придатність до середньої школи в Баварії, \(2{.}34\) більше не засвідчує придатність до середньої школи. З цією чіткою межею порядок двох раундів може визначити, на який бік приземлиться дитина. Можливі наслідки цього ефекту округлення обговорюються в дописі в блозі Гюнтера Фельбінгера. Просто з інтересу я сам використовую ефекти для всіх у моделі [...]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/rundungsfehler-beim-uebertritt/">Помилка округлення під час перетину</a> з’явилося вперше на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Скинути двофакторну аутентифікацію у Facebook</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/facebook-konto-ohne-authenticator-wiederherstellen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4883</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2026-07-19T10:26:12Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Мій пароль був правильним, і оригінальна поштова скринька була доступна. Бракувало лише запису в Google Authenticator. Ось як я відновив доступ до свого облікового запису Facebook після майже двох місяців, кількох запитів у службу підтримки та перевірки особи.</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/facebook-konto-ohne-authenticator-wiederherstellen/">«Скидання двофакторної аутентифікації Facebook»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Хто знає щось подібне?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/wer-weiss-denn-sowas/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4848</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2026-07-01T07:20:30Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Іноді одного питання в програмі на початку вечірнього ефіру (у цьому випадку від шановного ведучого Кая Пфлауме) достатньо, щоб перетворити нешкідливий фінал вікторини на незначну проблему оптимізації. У епізоді «Хто це знає?» саме це відбувається з останнім питанням: категорія відома, відповідь ще ні – але ставки вже визначають, які результати ще можливі […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/wer-weiss-denn-sowas/">«Хто знає щось подібне?»</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Правильно чи неправильно скоротити</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/richtig-falsch-kuerzen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4816</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:18Z</updated>
		<published>2026-06-27T05:56:51Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Базові знання про дроби: скорочення подібних дільників дозволено. скорочення подібних цифр – ні. І все ж є дроби, де саме це заборонене скорочення, здається, працює. Варто детальніше розглянути особливо просту родину: дроби, де та сама цифра стоїть в кінці чисельника та на початку знаменника. […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/richtig-falsch-kuerzen/">«Правильне та неправильне різання»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Тихий поїзд</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/stiller-zug/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4805</id>
		<updated>2026-09-08T05:24:21Z</updated>
		<published>2026-06-25T06:46:22Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Цікаві шахові завдання підсолоджують життя. Сьогоднішнє завдання: хід білих, мат у двох. Позиція походить від Еріха Бруннера в 1926 році - і вона цікава саме тому, що зовсім не схожа на типову позицію на два ходи. Ви пробуєте прямі шахові ставки, перевіряєте ходи тури, шукаєте ходи ферзя, і через кілька хвилин ви помічаєте: […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/stiller-zug/">Silent Train</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Давайте зашифруємо DomainFactory</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/lets-encrypt-domainfactory/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4780</id>
		<updated>2026-09-07T09:08:20Z</updated>
		<published>2026-05-29T19:11:01Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Деякі пакети спільного хостингу з cPanel не пропонують AutoSSL або пропонують їх лише за вищими тарифами. Результат: безкоштовний сертифікат Let's Encrypt не може бути виданий через інтерфейс cPanel, і всі домени застрягли на самопідписаному сертифікаті. Браузер відображає сторінку як «незахищену». Вихід: самостійно отримати сертифікат за допомогою acme.sh і встановити його через cPanel UAPI […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/lets-encrypt-domainfactory/">Let’s Encrypt DomainFactory</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Подільність</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/teilbarkeit/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4765</id>
		<updated>2026-09-07T09:08:20Z</updated>
		<published>2026-05-25T04:34:57Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У Who Wants to Be a Millionaire нещодавно Гюнтер Яух мав подумати про приємне маленьке запитання: «Число завжди ділиться на \(4\) без залишку, якщо воно складається з останніх двох цифр...?» – і саме тут вам доведеться на мить подумати математично замість того, щоб спокушатися гарними відволікаючими факторами […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/teilbarkeit/">Подільність</a> спочатку з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Штучний інтелект проти Ердеша</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ki-gegen-erdos/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4751</id>
		<updated>2026-09-08T05:24:21Z</updated>
		<published>2026-05-21T05:27:36Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Деякі математичні задачі формулюються настільки просто, що їх можна пояснити дитині, проте вони настільки складні, що займають покоління математиків. Одна з них — так звана задача одиничної відстані: розмістити n точок на площині. Скільки пар точок можуть мати відстань рівно 1? Ця задача сягає корінням Пауля Ердеша і була […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/ki-gegen-erdos/">«Штучний інтелект проти Ердеша»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Код у простих числах</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/code-in-primzahlen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4724</id>
		<updated>2026-04-10T16:55:35Z</updated>
		<published>2026-04-10T10:56:18Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У жовтні 1999 року група під керівництвом 16-річного норвежця Йона Леха Йохансена випустила програму DeCSS для обходу захисту відтворення DVD-дисків за допомогою системи Content Scramble System (CSS). CSS використовувала 40-бітове шифрування, ключі до якого були розповсюджені серед ліцензованих виробників, для обмеження відтворення DVD. Оскільки розповсюдження коду підпадало під дію DMCA США та […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/code-in-primzahlen/">«Код у простих числах»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">ℚ не завершено</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/%e2%84%9a-ist-nicht-vollstaendig/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4700</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2026-03-14T11:25:49Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>На перший погляд, раціональні числа \(\mathbb{Q}\) здаються безрозривним континуумом: між кожними двома дробами завжди є ще один. Але це враження оманливе: існують набори раціональних чисел, які є обмеженими, але верхня або нижня грань яких просто не існує в \(\mathbb{Q}\). Причина полягає в існуванні ірраціональних чисел, таких як \(\sqrt{2}\), [...]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/%e2%84%9a-ist-nicht-vollstaendig/">ℚ не завершена</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Бари босів у Minecraft</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/minecraft-bossbars/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4661</id>
		<updated>2026-09-07T09:08:20Z</updated>
		<published>2025-12-27T11:11:11Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>PaperMC надає просту основу для розширення серверної частини Minecraft за допомогою невеликих плагінів, без необхідності встановлювати щось клієнтам. Під час розробки плагінів виникає питання, як відображати динамічну інформацію гравцеві. Відповідь криється в часто недооціненій функції: панелі босів. Спочатку призначена для кінцевих босів, панель босів можна використовувати […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/minecraft-bossbars/">«Босси в Майнкрафті»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">IPv6</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ipv6/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4630</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2025-12-26T18:42:44Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Інтернет-протокол (IP) є основою всіх інтернет-застосунків. Інші протоколи, такі як TCP та UDP, базуються на ньому, передаючи такі послуги, як HTTP(S), електронна пошта, телефонія та DNS. IPv6 замінює старий протокол IPv4, оскільки його відносно невеликий адресний простір, що становить близько 4 мільярдів адрес, давно вичерпаний. IPv6 зараз майже повсюдний і корисніший […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/ipv6/">IPv6</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Git без SSH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/git-ohne-ssh/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4607</id>
		<updated>2026-09-07T09:08:20Z</updated>
		<published>2025-12-21T10:13:10Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Ми всі стикалися з такою ситуацією: вам потрібно швидко запустити `git pull` або отримати доступ до бази даних на дешевому спільному хостингу (наприклад, на IONOS), але хостинг-провайдер не пропонує SSH-доступ – або пропонує його лише у своїх дорожчих планах. Часто єдиним варіантом залишається виснажливе ручне завантаження через FTP, що робить розгортання надмірно складним та схильним до помилок. Одним з можливих рішень […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/git-ohne-ssh/">Git без SSH</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Amazon та податок з продажу</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/amazon-und-umsatzsteuer/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4576</id>
		<updated>2026-09-05T12:08:07Z</updated>
		<published>2025-12-18T10:57:00Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Amazon – ідеальний канал для покупок фрілансерів: швидкий, доступний і все в одному місці. Amazon тепер зумів послідовно надавати своєчасні та легкодоступні рахунки-фактури для завантаження (навіть для покупок на Marketplace). Чи то новий ноутбук, офісне крісло, чи просто швидке замовлення паперу для принтера – товари можна замовити лише кількома кліками, зазвичай через особистий обліковий запис, […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/amazon-und-umsatzsteuer/">Amazon та ПДВ</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">статус git 2.0</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/git-status-2-0/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4551</id>
		<updated>2026-09-07T18:20:16Z</updated>
		<published>2025-11-12T11:20:38Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Кожен, хто друкує `git status` зранку, а потім п'є каву, буде в захваті від цього маленького помічника. Особливо під час паралельної розробки багатьох веб-проектів, короткий огляд є безцінним: де робоче дерево чисте, де є необ'єднані зміни, а де очікує вилучення/відправлення? Невеликий інструмент оболонки — це все, що вам потрібно — за умови, що він надійно обробляє пробіли/Unicode у шляхах […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/git-status-2-0/">про статус git 2.0</a> вперше з'явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Мова та логіка</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/sprache-und-logik/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4534</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2025-11-11T07:31:23Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Є чудова пісня Калі Роуз під назвою «It Is What It Is, and It Ain't What Is Ain't» («Це те, що є, і це не те, що є не є»). Її можна спростити до «It is what it is, і це не те, що це не є». Лише кількома словами можна дослідити цілі світи істини. Змінюючи та поєднуючи дві половини, невеликий […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/sprache-und-logik/">«Мова та логіка»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Автоматизація Thunderbird</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/automatisierung-von-thunderbird/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4515</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2025-11-07T10:02:06Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Thunderbird переживає вражаюче відродження з 2022 року. Після років застою, Mozilla Foundation знову активно інвестує в його розвиток. Ініціатива Supernova (Thunderbird 115+) принесла фундаментальні модернізації, такі як інтеграція Rust для критично важливих для продуктивності компонентів, модернізований інтерфейс користувача на основі веб-компонентів та вбудовану підтримку Exchange через EWS/Microsoft Graph API. Для користувачів, які покладаються на Thunderbird для управління великим обсягом […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/automatisierung-von-thunderbird/">«Автоматизація Thunderbird»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Оператор Walrus в PHP</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/walrus-operator-in-php/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4495</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2025-10-21T12:44:20Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У жовтні 2019 року в Python 3.8 було запроваджено оператор Walrus (:=) через PEP 572, що викликало одну з найбільших суперечок в історії мови програмування. Дебати були настільки запеклими, що творець Python Гвідо ван Россум пішов у відставку з посади BDFL (Довічного Доброзичливого Диктатора) у липні 2018 року, ще до релізу. […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/walrus-operator-in-php/">«Оператор Walrus у PHP»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">За Цельсієм та Фаренгейтом</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/von-celsius-und-fahrenheit/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4449</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2025-10-13T08:21:38Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Ви розмовляєте телефоном з другом у США морозного зимового дня. «Тут мінус 40 градусів!» — вигукуєте ви обидва одночасно. Зазвичай це б прояснило, хто має на увазі Цельсій, а хто Фаренгейт, але не за цієї конкретної температури. Чому? Ця точка — єдина температура за […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/von-celsius-und-fahrenheit/">про Цельсії та Фаренгейти</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Плутанина в природному порядку сортування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/verwirrung-in-der-natuerlichen-sortierreihenfolge/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4429</id>
		<updated>2026-09-07T18:20:16Z</updated>
		<published>2025-10-06T16:32:10Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Більшість графічних файлових менеджерів сортують не строго за лексикографією, а використовують «природне сортування». Блоки чисел у назві тлумачаться як числа – більший блок чисел виграє, навіть якщо протилежне вийде чисто за алфавітом. Ідея природного сортування: люди здебільшого хочуть «9 до 10», «Розділ 2 перед 10», без нулів на початку […]</p><p> <a href="https://vielhuber.de/blog/verwirrung-in-der-natuerlichen-sortierreihenfolge/">Повідомлення Плутанина в природному порядку сортування</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Пріоритет у планувальнику завдань Windows</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/prioritaet-in-der-windows-aufgabenplanung/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4409</id>
		<updated>2026-09-07T18:20:16Z</updated>
		<published>2025-09-29T14:29:26Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Кожен, хто запускає завдання в планувальнику завдань Windows, рано чи пізно наштовхнеться на незрозумілі відмінності у часі виконання. Сценарій PHP, який виконується за 5 хвилин у командному рядку, раптово потребує 20 хвилин, якщо його запустити через планувальник завдань Windows. Той самий користувач, ті самі права, той самий код – у чотири рази більше часу виконання. Що там відбувалося? Після годин налагодження сеанси моніторингу процесу та […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/prioritaet-in-der-windows-aufgabenplanung/">Пріоритет у планувальнику завдань Windows</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Орієнтир ARC-AGI</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/der-arc-agi-benchmark/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4352</id>
		<updated>2026-09-08T05:24:21Z</updated>
		<published>2025-07-07T10:03:25Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Постійне зниження ціни на обчислювальну потужність — на два порядки величини за десятиліття — надзвичайно підживлювало моделі глибокого навчання з 2010 року. Більші мережі та більше даних, здавалося б, надійно забезпечували дедалі вищі бали за загальними тестами — і підживлювали надію на те, що саме масштабування неминуче призведе до AGI. Ще у 2019 році Франсуа Шолле представив тест ARC-AGI для вимірювання інтелекту. […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/der-arc-agi-benchmark/">«Порівняльний тест ARC-AGI»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Показати адресу електронної пошти відправника в Outlook</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/absender-e-mail-adresse-in-outlook-anzeigen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4327</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:18Z</updated>
		<published>2025-07-07T09:28:32Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Адреса електронної пошти відправника залишається хорошим показником того, чи є електронний лист спамом чи ні. За замовчуванням у Microsoft Outlook Desktop неінтуїтивно зрозуміло додавати до подання стовпець, який відображає фактичну адресу електронної пошти замість імені. Microsoft досі не реалізувала цю функцію як простий варіант – проте […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/absender-e-mail-adresse-in-outlook-anzeigen/">«Показати адресу електронної пошти відправника в Outlook»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Чому проксі стали незамінними у повсякденному цифровому житті</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/warum-proxys-im-digitalen-alltag-unverzichtbar-geworden-sind/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4253</id>
		<updated>2025-05-16T08:38:53Z</updated>
		<published>2025-05-16T08:36:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У цифрову епоху захист даних, безпека та необмежений доступ до інформації важливіші, ніж будь-коли. Чи то для компаній, фрілансерів, чи приватних осіб – використання проксі-серверів пропонує численні переваги, які виходять далеко за рамки простого маскування IP-адрес. Особливо в часи посилення цензури, регіональних блоків та складних систем боротьби з ботами, потужні проксі-сервери є важливим інструментом для ефективного та […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/warum-proxys-im-digitalen-alltag-unverzichtbar-geworden-sind/">«Чому проксі-сервери стали незамінними у повсякденному цифровому житті»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">SSL у локальному середовищі розробки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ssl-in-lokaler-entwicklungsumgebung/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4207</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:18Z</updated>
		<published>2025-04-21T08:43:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У часи браузерів лише з HTTPS, файлів cookie SameSite та реалістичних умов розробки важливо працювати локально зі справжніми сертифікатами SSL. Let's Encrypt виконали новаторську роботу тут – за допомогою certbot і Cloudflare можна швидко й легко створювати й оновлювати сертифікати підстановки. Це дозволяє отримати доступ до […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/ssl-in-lokaler-entwicklungsumgebung/">SSL у локальному середовищі розробки</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Інтернет-безпека: як VPN змінюють конфіденційність і безпеку в Інтернеті</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/internetsicherheit-wie-vpns-den-online-datenschutz-und-die-sicherheit-veraendern/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4195</id>
		<updated>2025-03-31T10:32:03Z</updated>
		<published>2025-03-31T10:27:07Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>1. Демістифікація технології VPN та її ролі в захисті конфіденційності в Інтернеті Уявіть секретний прохід, таємничий і безпечний; Ось що представляють віртуальні приватні мережі або VPN у цифровому світі. Ці маленькі дива діють як захисний шар, який шифрує ваші дані та не дає допитливих людей подалі. Уявіть собі це таким […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/internetsicherheit-wie-vpns-den-online-datenschutz-und-die-sicherheit-veraendern/">Інтернет-безпека: як мережі VPN змінюють конфіденційність і безпеку в Інтернеті</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Створіть власну велику модель мови</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/large-language-model-selbst-bauen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4159</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2025-02-26T16:44:38Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>"Машина може мати велику пам'ять, але вона не може думати - якщо ми її не навчимо". – Алан Тюрінг. Сучасні моделі ШІ, такі як GPT-4 або Llama, базуються на величезних наборах даних і складних математичних структурах. Але що насправді стоїть за цим? У цій статті ми розглянемо ключові компоненти, необхідні для […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/large-language-model-selbst-bauen/">Створення великої мовної моделі самостійно</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Розмістіть OpenStreetMap самостійно</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/openstreetmap-selbst-hosten/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4119</id>
		<updated>2026-09-05T12:08:07Z</updated>
		<published>2025-02-17T16:15:33Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>OpenStreetMap (OSM) — це безкоштовна карта світу, створена спільними зусиллями людей у всьому світі — вільних, відкритих і незалежних. У той час як Google Maps, як лідер ринку, часто є першим вибором для цифрових карт, OSM покладається на зовсім інший принцип: спільне співтовариство, яке збирає, покращує та робить географічні дані доступними безкоштовно. Чому […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/openstreetmap-selbst-hosten/">Самостійне розміщення OpenStreetMap</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Доступ за допомогою PHP до Exchange/Office 365</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/zugriff-mit-php-auf-exchange-office-365/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3584</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2025-02-16T23:42:23Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Давно оголошене – тепер реальність: з вересня 2022 року Microsoft вимкнула автентифікацію пароля для певних протоколів в Exchange Online на користь oAuth2. Проблеми GitHub з багатьма бібліотеками та сценаріями резервного копіювання дають зрозуміти, що перехід застав багатьох адміністраторів зненацька. Нижче ми покажемо спосіб використання oAuth2 через PHP через […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/zugriff-mit-php-auf-exchange-office-365/">Доступ до Exchange/Office 365 за допомогою PHP</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Надсилати електронні листи із затримкою</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/e-mails-verzoegert-senden/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4074</id>
		<updated>2026-09-07T18:20:16Z</updated>
		<published>2024-12-29T08:04:31Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Час зараз не підходить? Електронний лист надіслано занадто рано? Затримка електронних листів може бути корисною в багатьох ситуаціях: чи то для того, щоб дати собі час переглянути їх, чи для ефективного керування власним навантаженням, час може бути вирішальним. Ось три способи, за допомогою яких можна відкласти надсилання електронних листів і оптимізувати власне спілкування. Outlook Microsoft […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/e-mails-verzoegert-senden/">Відкладене надсилання електронної пошти</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Керуйте браузерами за допомогою ШІ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/browser-mit-ki-steuern/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4052</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2024-12-26T08:49:34Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Автоматизація веб-переглядача відіграє важливу роль у таких сферах, як сканування веб-сайтів, автоматичне тестування та взаємодія веб-додатків. Раніше для цього використовувався, наприклад, Puppeteer. З появою штучного інтелекту відкриваються нові можливості для того, щоб зробити автоматизацію браузера більш інтуїтивно зрозумілою та менш потребуючою в обслуговуванні – звільнивши місце для Stagehand. Щоб пояснити, як це працює, ми хочемо […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/browser-mit-ki-steuern/">Керування браузерами за допомогою ШІ</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Налагодження PHP за допомогою Xdebug</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/debugging-in-php-mit-xdebug/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4022</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2024-11-11T14:54:06Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Xdebug — це потужний інструмент для налагодження та профілювання PHP, який допомагає нам аналізувати та оптимізувати PHP-додатки. Він підтримує такі функції, як покрокове налагодження, вимірювання продуктивності та трасування стека, що значно спрощує налагодження та забезпечує краще розуміння коду. Нижче наведено короткий посібник з налаштування для його використання у VS Code. Встановлення Xdebug: Ми встановимо Xdebug як приклад […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/debugging-in-php-mit-xdebug/">«Налагодження в PHP за допомогою Xdebug»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Про рідини</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ueber-fluessigkeiten/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=4011</id>
		<updated>2024-10-21T10:19:57Z</updated>
		<published>2024-10-21T10:05:59Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Уявіть собі дві однакові чашки – одну з кавою, а іншу з молоком, обидві на одному рівні. Тепер чайну ложку кави зачерпують із чашки для кави в чашку з молоком і перемішують. Потім чайну ложку суміші з чашки з молоком виливають назад у чашку для кави. В якій чашці […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/ueber-fluessigkeiten/">про рідини</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Коміти Git за допомогою ChatGPT</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/git-commit-messages-mit-chatgpt/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3984</id>
		<updated>2026-09-08T05:24:21Z</updated>
		<published>2024-09-16T10:23:13Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Повідомлення про коміти в Git часто нехтують. Багато хто розглядає їх лише як необхідне зло для збереження змін. Однак змістовні повідомлення про коміти є вирішальним фактором успіху проекту: вони забезпечують хорошу відстежуваність змін, ефективну співпрацю команди та швидше виправлення помилок. Достатня причина для автоматизації повідомлень про коміти за допомогою […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/git-commit-messages-mit-chatgpt/">"Повідомлення комітів Git за допомогою ChatGPT"</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Прямокутний лютий</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/der-rechteckige-februar/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3951</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2024-09-02T11:35:23Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Лютий іноді набуває надзвичайно привабливої форми в календарі. Наприклад, у лютому 2021 року можна було спостерігати такий «ідеально прямокутний лютий». Цей рідкісний ефект виникає, коли лютий має рівно 28 днів, а 1 лютого припадає на понеділок. Але як часто це насправді трапляється, і скільки часу доводиться чекати, щоб це сталося?</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/der-rechteckige-februar/">«Прямокутний лютий»</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Вертикальне центрування в CSS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/vertikales-zentrieren-in-css/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3934</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:18Z</updated>
		<published>2024-08-21T13:04:35Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>CSS все ще заплутує більшість із нас: він має сотні властивостей із поганими назвами, кожна з яких може впливати на результат неінтуїтивно зрозумілим чином. Вертикальне розташування елементів у веб-розробці є складним і часто викликало головний біль у минулому. Але, на щастя, ті часи минули. Ви не повірите: […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/vertikales-zentrieren-in-css/">Вертикальне центрування в CSS</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">від висоти: 0 до висоти: автоматична анімація за допомогою CSS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/height-0-zu-height-auto-mit-css-animieren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3923</id>
		<updated>2026-09-05T12:08:07Z</updated>
		<published>2024-08-12T10:44:11Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Переходи CSS — чудовий спосіб створити інтерактивність. Просто застосуйте перехід до початкового стану елемента, і браузер анімує перехід між двома станами. Однак переходи для внутрішніх розмірів елементів, як-от auto, були проблемою для веб-розробників протягом десятиліть, і єдиним способом було динамічно обчислити висоту за допомогою JavaScript. Один […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/height-0-zu-height-auto-mit-css-animieren/">Висота анімації: від 0 до висоти: автоматично за допомогою CSS</a> уперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Між 0 і 1 немає цілого числа</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/es-gibt-keine-ganzzahl-zwischen-0-und-1/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3909</id>
		<updated>2026-09-07T18:20:16Z</updated>
		<published>2024-08-07T19:08:50Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Не існує такого \(n \in \mathbb{Z}^+\), що \(0 &lt; n &lt; 1\). Доведення: припустимо, що це твердження хибне. Тоді існує таке \(n \in \mathbb{Z}^+\), що \(0 &lt; n &lt; 1\). Розглянемо множину \(S := \{ m \in \mathbb{Z}^+ : 0 &lt; m &lt; 1 \}\). Оскільки \( n […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/es-gibt-keine-ganzzahl-zwischen-0-und-1/">Немає цілого числа між 0 і 1</a> спочатку з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадокс ліфта</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/fahrstuhl-paradoxon/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3903</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:18Z</updated>
		<published>2024-07-15T13:49:12Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У 1950 році фізики Джордж Гамов і Марвін Стерн помітили цікаве явище: Гамов, який мав офіс на першому поверсі шестиповерхового будинку, помітив, що наступний ліфт опускався у п’яти з шести випадків, хоча й хотів піднятися. Стерн, який працював на п'ятому поверсі, спостерігав протилежне. Ліфт […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/fahrstuhl-paradoxon/">Парадокс ліфта</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Куайн</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quine/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3895</id>
		<updated>2026-09-05T12:08:07Z</updated>
		<published>2024-07-11T23:43:17Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Програма Quine або Quine — це програма, яка виводить власний вихідний код під час виконання. Quine не може «вийти за межі себе», наприклад, роздрукувавши вміст файлу, в якому він міститься, або використовуючи інтроспективні здібності для друку свого власного представлення. Замість цього він повинен розрахувати власний вихідний код. Класичним способом створення такої програми є […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/quine/">Quine</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Обертання файлів за допомогою сценарію bash</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/file-rotation-mit-bash-script/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3889</id>
		<updated>2026-09-08T05:24:21Z</updated>
		<published>2024-07-04T20:32:49Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Такі потужні інструменти, як logrotate, значно спрощують чергування файлів журналу або резервних копій. Таким чином, файли обертаються через певний період часу або коли вони досягають певного розміру. Якщо у вас немає цього інструменту на віддаленому сервері і ви можете виконувати лише віддалені команди SSH, ви можете [...]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/file-rotation-mit-bash-script/">Обертання файлів за допомогою сценарію bash</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Закон Бенфорда</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/das-benfordsche-gesetz/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3870</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2024-05-13T10:32:05Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У світі чисел постійно зустрічаються дивовижні закономірності, які можуть бути водночас дивовижними та повчальними. Однією з таких цікавинок є закон Бенфорда, також відомий як закон першої цифри. Це математичне явище описує частотний розподіл перших цифр у багатьох реальних наборах даних і пропонує цікаве розуміння природи […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/das-benfordsche-gesetz/">Закон Бенфорда</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадоксальний розрахунок ймовірності</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/paradoxe-wahrscheinlichkeitsrechnung/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3846</id>
		<updated>2026-09-07T09:08:20Z</updated>
		<published>2024-04-25T15:46:00Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У мене двоє дітей, син, який народився у четвер. Яка ймовірність того, що у мене народиться дочка? Позначимо дні тижня числами \(1, 2, … , 7\), де \(1\ =\) понеділок, \(2 =\) вівторок тощо. Тепер ми можемо представити подію «У день \(n\) народився хлопчик» як \(B_n\) […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/paradoxe-wahrscheinlichkeitsrechnung/">«Парадоксальна теорія ймовірностей»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Аргумент про судний день</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/das-doomsday-argument/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3810</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2024-01-06T01:22:03Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Припускаючи, що кількість \(Y\) усіх людей, які коли-небудь народилися і народяться, є кінцевою, нехай \(x\) буде вашою абсолютною позицією з початку списку. Тоді \(0 &lt; \frac{x}{Y} \leq 1\). Тепер ми можемо сказати з імовірністю \(95\%\), що ви є одними з останніх \(95\%\) усіх людей, які коли-небудь народилися, […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/das-doomsday-argument/">Аргумент судного дня</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадокс алкоголіка</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/trinkerparadoxon/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3768</id>
		<updated>2026-09-08T05:24:21Z</updated>
		<published>2023-07-04T22:34:36Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Наступне речення відоме як «парадокс п’яниці»: «У барі є хтось, тож якщо він або вона п’є, п’ють усі в барі». Немає значення, чи ця особа заохочує інших пити, чи існує інший чорний хід, як ми побачимо за мить. Це […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/trinkerparadoxon/">Парадокс п'яниці</a> вперше з'явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Відгадування числа</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/zahlenraten/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3742</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2023-06-26T13:23:14Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Хлопчик думає про число \(1\), \(2\) або \(3\), а дівчина може поставити лише одне запитання про це число. Хлопець може відповідати тільки «так», «ні» або «не знаю». Задавши розумне запитання, дівчині вдається знайти правильний номер, який придумав хлопець, […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/zahlenraten/">Вгадування чисел</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Об'єкт без походження</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/gegenstand-ohne-ursprung/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3698</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:18Z</updated>
		<published>2023-02-14T23:14:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Уявіть, що одного разу ви отримуєте таємничу посилку без відправника. Цікаво, що ви відкриваєте пакунок і знаходите каблучку, яку даруєте доньці. Через десятиліття саме вона може відправляти предмети в минуле за допомогою червоточини. Вона робить це з кільцем, яке колись отримала від вас, […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/gegenstand-ohne-ursprung/">Об’єкт без походження</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">CI з GitHub Actions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ci-mit-github-actions/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3686</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2023-01-10T12:32:13Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Як альтернатива високоцінному Travis CI вже деякий час доступний GitHub Actions. Як інструмент безперервної інтеграції, він дуже добре інтегрований у кодову платформу GitHub і тепер працює дуже стабільно. GitHub Actions покладається на файли конфігурації YAML, які розміщуються в репозиторії, де має виконуватися робочий процес. Нижче наведено шаблонний файл YAML, […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/ci-mit-github-actions/">CI з GitHub Actions</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадокс Штейна</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/steins-paradox/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3642</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2022-11-26T01:37:42Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У 1961 році Джеймс і Стайн опублікували статтю «Оцінка з квадратичними втратами». Розглянемо нормально розподілені дані з невідомим середнім \(\mu\) і дисперсією \(1\). Якщо тепер вибрати випадкове значення \(x\) із цих даних і оцінити середнє значення \(\mu\) на цій основі, інтуїтивно \(x\) є розумною оцінкою для \(\mu\) (оскільки існує нормальний розподіл, […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/steins-paradox/">Парадокс Стейна</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">UUID в базах даних</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/uuids-in-datenbanken/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3550</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2022-10-20T00:23:00Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>UUID (універсально унікальні ідентифікатори) - це 128-бітні значення, які використовуються в базах даних, серед іншого, для унікальної ідентифікації записів таблиці. Вони представлені у вигляді шістнадцяткового рядка, розділеного на п’ять груп, розділених дефісами (приклад: 09fe49b3-4d2b-471c-ac04-36c9e706b85f). Існує багато дискусій щодо переваг і недоліків UUID в базах даних - вони важливі в розподілених системах. У […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/uuids-in-datenbanken/">UUID у базах даних</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Очистити історію Git, частина 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/git-historie-bereinigen-teil-2/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3440</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2022-08-28T21:43:36Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Конфіденційні дані або надмірне споживання пам’яті: є вагомі причини змінити історію Git. У цій публікації блогу я пояснив, як видалити файли з історії Git за допомогою BFG. Слабкою стороною BFG є відсутність підтримки прямих шляхів, тому ви не можете спеціально створювати файли чи папки у вкладених папках [...]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/git-historie-bereinigen-teil-2/">Очищення історії Git, частина 2,</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Обмеження пам'яті в WordPress</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/memory-limit-in-wordpress/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3422</id>
		<updated>2026-09-05T12:08:07Z</updated>
		<published>2022-07-25T21:49:29Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>tl;dr: Встановлені вручну значення або значення за замовчуванням для WP_MEMORY_LIMIT/WP_MAX_MEMORY_LIMIT не мають ефекту, якщо WP_MEMORY_LIMIT/WP_MAX_MEMORY_LIMIT менше або дорівнює ліміту пам'яті PHP (далі - memory_limit). Вони служать для динамічного підвищення надмірно низьких значень memory_limit до рекомендованого мінімуму.</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/memory-limit-in-wordpress/">«Обмеження пам’яті в WordPress»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: змініть iframe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-iframe-modifizieren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3408</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2022-05-20T23:07:05Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви вставляєте iframe третьої сторони (наприклад, віджет), ви не можете отримати доступ до його вмісту за допомогою CSS або JavaScript (через так звану політику того самого походження). Однак існує дуже проста процедура, за допомогою якої можна змінити будь-який код (включно з іншими файлами, які завантажуються в iframe). Для цього ви керуєте […]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-iframe-modifizieren/">Коротка порада: змініть iframe</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Монети в додатку ANTON</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/coins-in-der-anton-app/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3391</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2022-05-16T22:54:38Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>ANTON — одна з найпопулярніших навчальних програм для учнів 1-10 класів. Клас. Аспект гейміфікації заробітку монет може здатися дорослим на перший погляд дивним, але він помітно підвищує мотивацію не тільки моїх дітей. Ви навіть накопичуєте невелику «подушку» монет, до якої не торкаєтеся. […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/coins-in-der-anton-app/">Монети в додатку ANTON</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Про надійність IBAN</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ueber-die-robustheit-der-iban/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3318</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2022-04-20T00:44:25Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Німецький IBAN, як добре відомо, складається з коду країни (DE), двозначної контрольної цифри (відповідно до ISO 7064), коду банку (8 цифр) та номера рахунку (включаючи номер субрахунку, 10 цифр, пропущені цифри доповнені початковими нулями), що робить його довжиною 22 символи. Для обчислення контрольної цифри спочатку виводиться послідовність з так званого BBAN (код банку та номер рахунку), числового коду країни (1314) для Німеччини та […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/ueber-die-robustheit-der-iban/">«Про надійність IBAN»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Математика в грі Dobble</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/mathematik-im-spiel-dobble/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3262</id>
		<updated>2026-09-07T18:20:16Z</updated>
		<published>2022-03-27T21:15:11Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>На нашому останньому сімейному ігровому вечорі діти з ентузіазмом дістали гру Dobble (видання про Гаррі Поттера). Програвши п'ять раундів (моя карта помітно не збігалася з гральною картою), я з подивом дізнався, що кожен гравець завжди може набрати очки в кожному раунді. Моє здивування зустрілося лише […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/mathematik-im-spiel-dobble/">«Математика в грі Доббл»</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Час блокування біткойн</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/bitcoin-blockzeit/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3230</id>
		<updated>2026-09-07T09:08:20Z</updated>
		<published>2022-01-03T23:34:39Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Ви знаєте: очікуваний час між двома блоками Bitcoin становить у середньому \(10\) хвилин. Тепер ви робите важливу транзакцію біткойн і з нетерпінням чекаєте, чи з’явиться вона в наступному блоці: e50bfacc95975a4e7545d83d8954645f Оскільки ви не перевірили, коли було завершено попередній блок, ви насправді очікуєте в середньому \( \frac{t}{2} = \frac{10}{2} = 5 \) хвилин […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/bitcoin-blockzeit/">Час блокування біткойна</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Наскільки важливий дизайн мого сайту казино?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/wie-wichtig-ist-das-design-meiner-casino-webseite/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3207</id>
		<updated>2021-11-22T15:24:52Z</updated>
		<published>2021-11-22T15:13:42Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Коротше кажучи, веб-розробка онлайн-казино означає створення графічних елементів для веб-сайтів онлайн-казино. Веб-дизайн включає все, від анімації до написання звичайного тексту. Запити від гравців і операторів, коли мова заходить про онлайн-казино, часто складні та різноманітні. Таким чином, веб-розробка в онлайн-іграх може стати складним процесом, […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/wie-wichtig-ist-das-design-meiner-casino-webseite/">Наскільки важливий дизайн мого сайту казино?</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Корона математика</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/corona-mathematik/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3164</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2021-11-16T01:18:35Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У щотижневому звіті RKI від 11 листопада 2021 року на сторінці 22 зазначено, що \(36\%\) хворих на корону старше 60 років у відділенні інтенсивної терапії вже були повністю вакциновані. У цій віковій групі \(87\%\) на той час були повністю вакциновані (див. с. 18). Нехай: \(G\): Людина старше 60 років вакцинована \(U\): Людина старше 60 років не вакцинована \(I\): Людина старше 60 років перебуває в реанімації Тепер $$P(G) = 0,87 \клин […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/corona-mathematik/">Corona Mathematics</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Десяткові дроби</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/dezimalbrueche/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3114</id>
		<updated>2021-11-01T22:41:52Z</updated>
		<published>2021-11-01T22:32:49Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Скінченні десяткові дроби називаються десятковими дробами, оскільки вони є ще одним представленням дробів зі степенями десяти в знаменнику. Отже: $$\frac{z}{n} = \frac{q_1}Vielhuber + \frac{q_2}{10} + \dots + \frac{q_k}{10^k}$$ з \(k \in \mathbb{N}\) і \(q_k\) \(k-1\)-м знаком праворуч від коми. Тепер: $$\frac{z}{n} = \frac{10^k \cdot q_1 + 10^{k-1} q_2 + \dots + […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/dezimalbrueche/">Десяткові дроби</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: Автоматично змінюйте версію вузла</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-automatisch-node-version-wechseln/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3085</id>
		<updated>2021-10-11T23:26:39Z</updated>
		<published>2021-10-11T23:24:55Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Для швидкого встановлення та перемикання версій вузлів рекомендуємо використовувати nvm. Якщо ви хочете явно вказати необхідну версію Node у проекті, створіть файл під назвою .nvmrc із точним номером версії (наприклад, «12.10.0») у тій самій папці, де знаходиться package.json. Якщо ви зараз перейдете до папки, таке розширення файлу ~/.bash_profile […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-automatisch-node-version-wechseln/">Коротка порада: автоматично перемикайте версії Node</a> спочатку з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Використовуйте контейнерні запити сьогодні</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/container-queries-schon-heute-nutzen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3069</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2021-10-05T00:37:52Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Відколи адаптивний веб-дизайн став звичним явищем, розробники просять про можливість стилізувати елементи DOM на основі їх фактичного розміру, а не розміру області перегляду браузера (за допомогою медіа-запитів). Фактично, контейнерні запити (спочатку запити елементів) є, ймовірно, найчастіше запитуваною функцією CSS, якої браузери досі не мають. […]</p><p> Стаття « <a href="https://vielhuber.de/blog/container-queries-schon-heute-nutzen/">Використання контейнерних запитів сьогодні»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Очистіть історію Git</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/git-historie-bereinigen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3047</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2021-09-22T23:28:15Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Конфіденційні дані, такі як паролі, слід зберігати у файлах .env і, якщо можливо, не в репозиторіях Git. Однак, ймовірно, з кожним із нас хоча б раз помилково траплялося таке: швидко публікувати гарний скрипт JS API Карт Google на Gists GitHub (як "публічний") і ненавмисно не приховувати власний закритий ключ API Карт. На щастя, система попередження постукає […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/git-historie-bereinigen/">«Очищення історії Git»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Вирізайте SVG із зображень із кліп-контуром</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/mit-clip-path-svgs-aus-bildern-ausstanzen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3033</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2021-08-09T13:51:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви хочете вирізати зображення за допомогою SVG, рекомендується використовувати властивість CSS `clip-path`. Наступний скрипт усуває кілька перешкод: SVG-файли можна зберігати за допомогою Illustrator, ви можете вказати (відносну або абсолютну) URL-адресу SVG-файлу (Chrome наразі підтримує лише вбудовані SVG-файли), а виріз також повністю адаптивний. […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/mit-clip-path-svgs-aus-bildern-ausstanzen/">«Вирізання SVG-файлів із зображень за допомогою clip-path»</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: WP_Query та багаторядкові поля</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-wp_query-mehrzeilige-felder/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=3022</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2021-08-09T00:58:13Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Використовуючи атрибут `meta_query` у потужному класі WordPress `WP_Query`, ви можете фільтрувати публікації, метаполя яких містять певні значення. Якщо ви створили багаторядкове метаполе (наприклад, за допомогою розширених користувацьких полів) і хочете знайти лише публікації, які містять певне значення в цьому полі, розділеному рядками, рекомендується використовувати регулярні вирази (REGEX).</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-wp_query-mehrzeilige-felder/">«Швидка порада: WP_Query та багаторядкові поля»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Вбудуйте анімацію Adobe Animate вбудовано</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/adobe-animate-animationen-nativ-einbinden/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2990</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2021-06-09T13:14:58Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У попередній статті я описав, як легко вбудовувати анімації з Adobe Animate на веб-сайт за допомогою експорту APNG. Існує також нативний метод через експорт HTML5 Canvas, але кожен, хто з ним працював, знає, що він сповнений проблем (недостатня швидкість реагування […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/adobe-animate-animationen-nativ-einbinden/">«Інтеграція анімації Adobe Animate нативним способом»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Карти Google без ключа API</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/google-maps-ohne-api-key/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2960</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2021-06-03T20:00:56Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Зазвичай під час інтеграції Карт Google ви працюєте з API JavaScript Maps, для якого потрібен ключ API та може спричинити значні витрати, якщо кількість звернень велика. Існують чудові альтернативи, такі як mapbox або OpenStreetMap, але вони ще не мають такого ж набору функцій, як Google. Сам Google також пропонує спосіб без ключа API через […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/google-maps-ohne-api-key/">Google Maps без ключа API</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Експорт APNG Adobe Animate</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/adobe-animate-apng-export/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2934</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2021-04-08T09:09:30Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Підтримка браузерами анімованих файлів PNG тепер настільки хороша, що анімації, створені за допомогою Animate CC, можна легко експортувати як APNG, а потім вбудовувати на веб-сторінку за допомогою простого тегу `&lt;img&gt;`. Це забезпечує просту та високоякісну альтернативу методу публікації в Animate CC, який генерує JavaScript. Нижче наведено […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/adobe-animate-apng-export/">«Експорт Adobe Animate APNG»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Розгорніть пошук на WordPress</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/wordpress-suche-erweitern/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2893</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2021-02-11T01:58:09Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви хочете розширити рідний пошук WordPress, включивши, наприклад, метаполя, доцільно переглянути запущені фільтри. Щоб забезпечити подальшу роботу пагінації та не перевизначати майбутні покращення пошуку, рекомендується використовувати гачок `posts_search`. Наступний код, використовуючи функції REGEXP та ExtractValue, розширює цей пошук, включивши дописи, що містять метаполя […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/wordpress-suche-erweitern/">«Розширення пошуку WordPress»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Розрахунок індексу видимості SISTRIX</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/berechnung-des-sistrix-sichtbarkeitsindex/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2850</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2021-01-13T16:37:44Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Інструмент SISTRIX, поряд з Xovi, є найпоширенішою програмою SEO-аналізу в Німеччині. Індекс видимості став квазістандартом для видимості сторінки в пошуку Google. Параметри, які входять до його розрахунку, пояснюються тут і тут і тут і тут і тут, наприклад, але […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/berechnung-des-sistrix-sichtbarkeitsindex/">Обчислення індексу видимості SISTRIX</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Шедевр Годеля</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/goedels-meisterwerk/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2817</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2020-12-08T12:55:01Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Коли Курт Гедель опублікував свої знамениті теореми про неповноту в 1931 році, він похитнув основи математичної логіки: він спростував, що всі аксіоми, які можуть бути використані як можлива основа для доведення всіх тверджень про числа, неминуче неповні - і зруйнував мрію Гільберта довести послідовність математичної теорії. […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/goedels-meisterwerk/">Шедевр Геделя</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Використовуйте WhatsApp через API</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/whatsapp-per-api-nutzen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2788</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2020-10-13T23:08:11Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Незважаючи на всі проблеми щодо захисту даних, WhatsApp залишається улюбленим додатком для обміну повідомленнями німців. На додаток до спеціального додатку WhatsApp Business, Facebook також створив офіційний інтерфейс, WhatsApp Business API, щоб зробити його більш цікавим для компаній. Якщо ви хочете програмно надсилати повідомлення WhatsApp із веб-програми, є й інші варіанти. Офіційний […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/whatsapp-per-api-nutzen/">Використання WhatsApp через API</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Розмийте сторінку за накладанням за допомогою CSS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/seite-per-css-hinter-overlay-weichzeichnen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2757</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2020-09-16T20:07:55Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви використовуєте такі елементи, як накладення (що є нормою в часи активізму GDPR) і хочете, наприклад, розмити область за накладанням, ви часто стикаєтеся з проблемою накопичення контексту. Наприклад, якщо у вас є абсолютно або фіксовано розташовані елементи, вони раптово відображатимуться інакше, ніж без застосування фільтра. Але вихід є. Наступні […]</p><p> Публікація Розмиття <a href="https://vielhuber.de/blog/seite-per-css-hinter-overlay-weichzeichnen/">сторінки за допомогою CSS позаду накладання</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: Спліт-тестування за допомогою Apache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-split-testing-mit-apache/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2751</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2020-09-16T00:04:54Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Вам не потрібен потужний інструмент, такий як Google Optimize, для простих спліт-тестів URL-адрес; ви також можете реалізувати спліт-тест за допомогою Apache, використовуючи .htaccess. Наведений нижче фрагмент коду рівномірно розподіляє відвідувачів із двох сторінок https://vielhuber.de/test1.php (варіант 1) та https://vielhuber.de/test2.php (варіант 2) між обома версіями. Рандомізація базується на поточному часі сервера. Відвідувачі, що повернулися, бачать (через […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-split-testing-mit-apache/">«Швидка порада: спліт-тестування за допомогою Apache»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Через позначення розгалужених функцій</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ueber-die-notation-von-verzweigte-funktionen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2125</id>
		<updated>2026-09-05T12:08:07Z</updated>
		<published>2020-08-05T21:06:00Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час позначення визначень функцій із розрізненням регістру використовуються фігурні дужки. Ми розглядаємо просте питання про те, чи можна це представлення усунути, а функцію звести до нотації, яка цього не вимагає. Наприклад, функція $$f: \mathbb{R} \to \mathbb{R}, f(x) = \left\{\begin{matrix} 42, &amp; \text{if } x = 0 […]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/ueber-die-notation-von-verzweigte-funktionen/">Про позначення розгалужених функцій</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Серія дат у Google Таблицях</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/datumsreihen-in-google-sheets/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2705</id>
		<updated>2020-06-24T15:43:29Z</updated>
		<published>2020-06-24T10:13:46Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час візуалізації даних у Google Таблицях ви стикаєтеся з проблемою, що вісь \(x\) не може автоматично заповнити прогалини для текстових значень (наприклад, календарних тижнів). Щоб вирішити проблему, ви створюєте безперервний ряд дат, підраховуєте клітинки, які зустрічаються, а потім візуалізуєте кумулятивні підсумки. Стандартна діаграма, яка показує […]</p><p> <a href="https://vielhuber.de/blog/datumsreihen-in-google-sheets/">Серія дат у Google Таблицях</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: PHP clearstatcache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-php-clearstatcache/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2694</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2020-04-12T22:26:51Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Знайдіть помилку: 72aaa2dbd201d49fc2ee429ebf68f15b. PHP кешує значення, що повертаються `stat()`, і таким чином, наприклад, результат `filesize()`. Тому кілька викликів одного й того ж файлу завжди повертають значення першого виклику, тобто в нашому випадку зчитуються лише перші три літери. Щоб змінити цю поведінку, зазвичай рекомендується додавати `fclose()` після кожного виклику `fclose()` […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-php-clearstatcache/">«Швидка порада: PHP clearstatcache»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Злом API перекладу Google</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/google-translation-api-hacking/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2597</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2020-03-19T00:48:56Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Google пропонує API перекладу Google як частину свого Google Cloud зі структурою ціноутворення на основі використання. Існує також незадокументований API, який можна використовувати без ключа, але він перестає працювати лише після кількох запитів. Під час використання функції перекладу веб-сайтів Google Chrome помітно, що сторінки перекладаються дуже гарної якості без будь-яких помітних обмежень […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/google-translation-api-hacking/">Google Translation API Hacking</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Штучний інтелект - він вже існує?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/kuenstliche-intelligenz-gibt-es-sie-schon/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2592</id>
		<updated>2021-11-22T15:46:09Z</updated>
		<published>2020-03-11T08:50:52Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви подивитеся на технологічні інновації за останні два роки, ви неодноразово знайдете такі слова, як розумні технології або штучний інтелект (ШІ). Але якщо ми придивимося ближче, то побачимо, що більшість пристроїв ще далекі від штучного інтелекту. Системи розумного дому, такі як Amazon або Google, особливо часто асоціюються зі ШІ. […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/kuenstliche-intelligenz-gibt-es-sie-schon/">Штучний інтелект – він уже існує?</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: Git автопозначення</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-git-auto-tagging/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2586</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2020-02-24T22:21:17Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час зв’язування GitHub з Composer обов’язкове призначення номера версії за допомогою `git tag`. Наступна команда командного рядка визначає поточний тег і збільшує його (відповідно до SemVer) на один номер версії. Наприклад, версія 1.1.0 йде після 1.0.9. Якщо тег не призначено, версія автоматично позначається тегом 1.0.0. Такі інструменти, як flimsy або `git hooks` […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-git-auto-tagging/">«Швидка порада: автоматичне тегування Git»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Редагувати тригер MySQL</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/mysql-trigger-editieren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2576</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2020-02-04T11:19:54Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>На жаль, MySQL не пропонує функції ALTER TRIGGER. Щоб редагувати існуючий тригер, спочатку його потрібно видалити, а потім створити заново. Оператор CREATE TRIGGER можна опосередковано отримати через information_schema. Це дозволяє нам опосередковано змінювати тригери. Для цього візьмемо результат наступної команди SELECT (після зміни назв бази даних та тригерів) […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/mysql-trigger-editieren/">«Редагування тригерів MySQL»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Викликати події зміни у VanillaJS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/change-events-in-vanillajs-ausloesen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2551</id>
		<updated>2021-02-18T01:07:29Z</updated>
		<published>2019-12-04T16:09:06Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Починаючи з ES6, VanillaJS був на одному рівні з оригінальним jQuery практично в усіх сферах і тепер значно кращий. Тому варто поступово переносити застарілий код із jQuery. Однак ви повинні бути обережними, запускаючи події ручних змін. Наприклад, document.addEventListener не запускається на jQuery.change(). У наступному огляді коротко наведено особливі функції. d35c23821164cbe64a509d94ce0df8be</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/change-events-in-vanillajs-ausloesen/">Запуск подій змін у VanillaJS</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Керуйте файлами cookie за допомогою PHP та JS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/cookies-kontrollieren-mit-php-und-js/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2538</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-11-01T21:16:30Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Налаштування файлів cookie за допомогою ваших власних або сторонніх сценаріїв можна точно контролювати за допомогою PHP і JavaScript. Хоча це не є достатнім рішенням для впровадження рішень cookie після рішення суду проти Planet49 (тут дуже важливо, що інструменти відстеження, такі як Google Analytics, навіть не відстежують і тому знаходяться в [...]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/cookies-kontrollieren-mit-php-und-js/">Керування файлами cookie за допомогою PHP і JS</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Деактивуйте пристрої за допомогою сценарію в Windows</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/gerate-per-script-deaktivieren-in-windows/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2519</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-10-10T23:47:50Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Щоб заощадити електроенергію або зменшити власну параною стеження, рекомендується повністю від’єднати невикористовувані пристрої на комп’ютері від джерела живлення. Такі пристрої, як звукові блоки або веб-камери, можна дезактивувати/активувати традиційним способом за допомогою диспетчера пристроїв. Але все також працює через сценарій. Раніше стандартним способом це було devcon. Windows 10 тепер пропонує понад […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/gerate-per-script-deaktivieren-in-windows/">Вимкнення пристроїв за допомогою сценарію в Windows</a> уперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Розмиття фону Skype</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/skype-background-blur/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2511</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-09-20T20:59:38Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У Skype є гарна, дещо прихована функція: під час передачі відео ви можете легко автоматично розмити фон, натиснувши кнопку відео та скориставшись функцією «Розмити мій фон». За допомогою штучного інтелекту це працює з будь-якою камерою, навіть без інформації про глибину. Тоді все виглядає більш професійним і приховує приватні речі або речі, які не є важливими для розмови [...]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/skype-background-blur/">Skype Background Blur</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">OPcache PHP оптимізація завантаження</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/opcache-php-bootup-optimierung/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1573</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2019-09-17T19:43:16Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Для веб-сайтів, які базуються, наприклад, на WordPress, Joomla або Laravel і не мають спеціального для користувача вмісту, рекомендується зберігати всі сторінки в статичному кеші HTML і відновлювати кеш лише вручну (або автоматично), якщо є зміни у серверній частині. Однак, якщо сторінка містить динамічний вміст, який залежить від сеансів і файлів cookie або мови та розташування, […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/opcache-php-bootup-optimierung/">OPcache PHP Bootup Optimization</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Експорт SVG з Illustrator</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/svg-export-aus-illustrator/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2487</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-09-12T11:08:33Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>SVG відіграють центральну роль у сучасному Інтернеті. Вони не тільки замінили шрифти піктограм, але також пропонують можливість маніпулювання через CSS або JavaScript. Якщо ви хочете зберегти векторну графіку для Інтернету з Adobe Illustrator як SVG, вам потрібно зробити кілька налаштувань, щоб уникнути пасток і скоротити час завантаження, про що я поясню в наступному […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/svg-export-aus-illustrator/">Експорт SVG з Illustrator</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Проект Ейлера: Lратчасті шляхи</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/project-euler-lattice-paths/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2465</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2019-09-11T23:53:51Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Проект Ейлера – це серія захопливих програмних задач, часто з математичним підґрунтям. Задачі часто розроблені таким чином, щоб вимагати розробки складних алгоритмів для досягнення мети в розумні терміни. Сьогодні ми розв’яжемо задачу 15: Ґратчасті шляхи, яку можна розв’язати за допомогою простих комбінаторних методів. Завдання […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/project-euler-lattice-paths/">«Проект Ейлера: ґратчасті шляхи»</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Автоматичне оновлення WordPress</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/automatische-wordpress-updates/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2454</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-09-10T22:01:51Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>WordPress реалізував фонові оновлення, починаючи з версії 3.7, і автоматично вмикав їх для другорядних релізів. Фільтри дозволяють точніше контролювати, що оновлюється автоматично. Постійна, повністю автоматизована установка всіх другорядних, основних оновлень, плагінів, тем та перекладів не передбачається, але її легко досягти іншими способами. Існує безліч плагінів, які […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/automatische-wordpress-updates/">Автоматичні оновлення WordPress</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Google Sheets: Розширення формул</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/google-sheets-formeln-ausdehnen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2428</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-08-26T00:29:16Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Щоб поширити формули на цілі стовпці в Google Таблицях, ми рекомендуємо використовувати корисну функцію ARRAYFORMULA. На жаль, це не працює в поєднанні з деякими іншими важливими функціями, такими як QUERY або INDIRECT, тому необхідне повне індивідуальне програмування логіки за допомогою Google Apps Script або альтернативне копіювання формули вручну до […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/google-sheets-formeln-ausdehnen/">Google Таблиці: розширені формули</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадокс Сімпсона</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/das-simpson-paradoxon/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2399</id>
		<updated>2019-07-14T22:55:40Z</updated>
		<published>2019-07-14T22:19:16Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Парадокс Сімпсона — одне з найбільш зрозумілих і водночас дивовижних явищ у статистиці. Це відбувається щоразу, коли групи даних демонструють певну тенденцію, але ця тенденція змінюється на протилежну, коли групи об’єднуються. Парадокс можна відразу зрозуміти на простому прикладі. Ми розглядаємо дві непересічні множини \(\#1\) […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/das-simpson-paradoxon/">Парадокс Сімпсона</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: Менеджер тегів Google</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-google-tag-manager/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2383</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2019-06-19T10:37:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Менеджер тегів Google зарекомендував себе як стандарт де-факто для інтеграції сценаріїв відстеження. Це дозволяє чітко розділити обов’язки (онлайн-маркетинг і програмування), а також дозволяє швидко налаштувати та змінити відстеження за допомогою іншого каналу розгортання. Ось дві маленькі поради щодо налаштування тригерів. Під час створення тригерів виберіть […]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-google-tag-manager/">Коротка порада: Менеджер тегів Google</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Коротка порада: Точка доступу WLAN FRITZ! Box</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-fritzbox-wlan-hotspot/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2376</id>
		<updated>2020-02-12T01:13:19Z</updated>
		<published>2019-06-01T20:27:21Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Починаючи з FRITZ!OS 07.10, у разі збою в Інтернеті у вас є можливість тимчасово використовувати FRITZ!Box точку доступу Wi-Fi мобільного телефону як запасний варіант. Функція прихована в розділі Інтернет &gt; Дані доступу &gt; Інтернет-провайдер &gt; наявний доступ через WLAN. Потім FRITZ!Box сам працює як маршрутизатор і надає мережі власний діапазон адрес. Чи Інтернет […]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-fritzbox-wlan-hotspot/">Коротка порада: точка доступу WLAN FRITZ!Box</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Квітка життя</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/flower-of-life/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2349</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2019-05-28T01:13:49Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Квітка Життя — це добре відомий геометричний візерунок, схожий на квітку, який з'являється в храмах, рукописах і, останнім часом, у популярній культурі протягом тисячоліть. Цей візерунок також відіграє певну роль в езотеризмі. Ми тут не будемо враховувати все це та зосередимося на […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/flower-of-life/">«Квітка життя»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Затримка електронної пошти в Outlook</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/e-mail-delaying-in-outlook/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2313</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-05-24T22:48:17Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Електронна пошта, незважаючи на всі пророцтва про загибель навколо Slack і Discord, є домінуючим середовищем зв’язку в бізнесі в усьому світі. Окрім Inbox Zero від Merlin Mann, існує багато інших стратегій боротьби зі щоденним потоком електронних листів, включаючи так звану затримку електронної пошти, тобто затримку доставки електронних листів. Хочете відчути […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/e-mail-delaying-in-outlook/">Затримка електронної пошти в Outlook</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Спіраль чисел</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/eine-zahlenspirale/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2265</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2019-05-03T01:00:58Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Протягом останніх кількох днів я працював над наступним питанням на StackExchange про спіраль цілих чисел. Ми шукаємо замкнуту формулу для координат \(n\)-го елемента в наступній цілочисельній спіралі, яка розширюється від початку координат назовні до нескінченності: Спочатку ми ділимо натуральні числа на такі […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/eine-zahlenspirale/">Числова спіраль</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Права на читання в Google Таблицях</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/leserechte-in-google-sheets/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2255</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2019-04-27T22:32:09Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Працюючи з Google Таблицями, ви можете визначити детальні правила редагування робочих аркушів, стовпців і рядків у електронній таблиці на основі користувачів. На жаль, немає можливості обмежити доступ для читання. Це було б дуже корисно в багатьох сценаріях, наприклад, щоб показувати клієнтам лише ті заявки, які стосуються їх, або співробітникам лише проекти, […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/leserechte-in-google-sheets/">«Дозволи на читання в Google Таблицях»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Пряжа plug'n'play</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/yarn-plugnplay/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2236</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-04-16T21:26:28Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>npm — це стандартний менеджер пакетів для Node.js. Facebook давно розробляє альтернативне рішення для управління пакетами під назвою Yarn. Yarn, схоже, повільно зникає з файлів читання GitHub як рішення за замовчуванням, а статистика на офіційному сайті показує, що лише незначна частина інсталяцій пакунків виконується за допомогою Yarn. Тим не менш, варто дивитися нестандартно. […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/yarn-plugnplay/">Yarn Plug'n'Play</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Перетворити PDF на LaTeX</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/pdf-in-latex-konvertieren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2202</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-04-16T00:06:31Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Система верстки \(\TeX\) була розроблена в 1977 році легендарним Дональдом Е. Кнутом. Пакет програм \(\LaTeX\) все ще є частиною стандартного репертуару при створенні наукових робіт. За допомогою наступних двох інструментів уже створені PDF-файли та рукописні нотатки можна повністю автоматично перетворити на TeX. Результати досить обнадійливі. Перший інструмент Mathpix наразі користується […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/pdf-in-latex-konvertieren/">«Перетворити PDF на LaTeX»</a> уперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Аргумент моделювання</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/das-simulationsargument/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2171</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2019-04-10T19:36:33Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Аргумент моделювання Ніка Бострома вражаюче простий і чітко сформульований. Він не намагається довести, що ми живемо в симуляції, а натомість елегантно формулює три можливості, одна з яких має бути істинною. Ілон Маск також підтримує схожу теорію, завдяки чому ця ідея стала відомою широкій громадськості. Офіційний папір уже […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/das-simulationsargument/">The Simulation Argument</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Критична помилка при використанні WPML + ACF</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/kritischer-bug-beim-einsatz-von-wpml-acf/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2158</id>
		<updated>2019-04-27T20:05:33Z</updated>
		<published>2019-03-12T14:48:46Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Потужні плагіни WPML для багатомовності та Advanced Custom Fields для користувальницьких полів є частиною базового обладнання багатьох установок. Неприємно, коли взаємодія призводить до збоїв і втрати даних. Повідомленням про помилки в цій темі вже кілька років, і на них немає відповіді (тут і тут і тут і тут і тут). Я маю […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/kritischer-bug-beim-einsatz-von-wpml-acf/">Критична помилка під час використання WPML + ACF</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Завантаження файлів у браузері Facebook In App</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/dateiupload-im-facebook-in-app-browser/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2113</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2019-02-08T21:23:46Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>На деяких телефонах Android вбудовані веб-переглядачі Facebook і Instagram (на сьогоднішній день) поводяться некоректно, якщо атрибут accept вказано для поля завантаження на рекламованій або пов’язаній цільовій сторінці. Тому кнопка не мала функції. Якщо ви відкриваєте сторінку у зовнішньому звичайному браузері поза програмою Facebook, усе гаразд. Це дратує (особливо тому, що […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/dateiupload-im-facebook-in-app-browser/">Завантаження файлів у веб-переглядачі програм Facebook</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Chrome Devtools: переміщення елементів DOM</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/chrome-devtools-dom-elemente-verschieben/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2107</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2019-01-20T22:17:43Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Інструменти розробника Google Chrome є одними з найпотужніших на ринку браузерів. Щомісяця додаються нові функції, які Google представляє у стислому вигляді на YouTube. Але часто саме дрібниці в житті приносять радість. Видалення елементів DOM у Google Chrome здійснюється за допомогою клавіші Delete. Але лише сьогодні я зрозумів, що […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/chrome-devtools-dom-elemente-verschieben/">«Інструменти розробника Chrome: переміщення елементів DOM»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: git status --r</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-git-status-auf-alle-unterordner-anwenden/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2091</id>
		<updated>2019-04-27T22:33:02Z</updated>
		<published>2019-01-09T15:04:58Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Золоте правило у всесвіті git: «Робіть рано і часто». Якщо ніч була трохи довшою або ви просто хочете отримати огляд поточної ситуації на вашому комп’ютері, команда d8a38f92d0baa14f9d4568826c13ad46 виконує «git status» для всіх сховищ, які знаходяться в поточній папці або в будь-якій вкладеній папці, і накопичує [...]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-git-status-auf-alle-unterordner-anwenden/">Коротка порада: git status --r</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Стек LAMP у підсистемі Windows для Linux</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/lamp-stack-mit-windows-wsl/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2068</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2018-11-27T15:20:28Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час пошуку оптимального середовища розробки Windows 10 пропонує не лише комплексні рішення, такі як XAMPP, WAMP та MAMP, і ручну нативну інсталяцію, але й рішення для віртуалізації, такі як Vagrant (ScotchBox) та Docker (DevilBox, Laradock). Однак жодне з них не відповідає моїм вимогам, таким як вільна конфігурація, справжні SSL-сертифікати wildcard, доступ з усіх пристроїв у локальній мережі, а також висока стабільність і продуктивність.</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/lamp-stack-mit-windows-wsl/">«Стек LAMP у підсистемі Windows для Linux»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Хитрощі для красномовних відносин Laravel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/tricks-fuer-laravel-eloquent-relationships/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2041</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2018-09-28T10:12:47Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Однією з сильних сторін Laravel є його елегантний синтаксис. Якщо у вас багато моделей і зв’язків у Laravel (через велику кількість таблиць у базі даних), обхід часто може призвести до менш елегантного коду. Згодом для мене виявилися корисними три невеликі розширення, про які я хотів би коротко представити нижче. Для цього використовуйте […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/tricks-fuer-laravel-eloquent-relationships/">Хитрощі для Laravel Eloquent Relationships</a> спочатку з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Заборонити публічний доступ до .git</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/zugriff-auf-git-verhindern/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2033</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2018-08-20T20:35:46Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Контроль версій Git тепер є стандартом майже в кожному веб-проекті та в будь-якому середовищі (включаючи виробництво). Git завжди створює вкладену папку .git, і якщо вона знаходиться на рівні загальнодоступної папки веб-сайту, конфіденційні файли можуть бути доступні відкрито (наприклад, виклик /.git/logs/HEAD показує останні коміти). […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/zugriff-auf-git-verhindern/">Заборонити публічний доступ до .git</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Node.js / npm / Composer без кореня</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/node-js-npm-composer-ohne-root/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=2004</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2018-08-06T21:42:44Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У старій публікації в блозі я описав, як безкоштовно розмістити Node.js за допомогою Heroku. Зараз я покажу вам спосіб інсталяції Node.js, npm і Composer на будь-якому іншому спільному хості без привілеїв root за допомогою лише кількох рядків коду. Ви можете використовувати його для встановлення пакетів, розгортання програм Vue.js або просто створення Express.js […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/node-js-npm-composer-ohne-root/">Node.js / npm / Composer без root</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Помилка в асоціативних масивах у PHP &lt;7.2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/bug-in-assoziativen-arrays-in-php/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1990</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:24Z</updated>
		<published>2018-08-01T11:58:23Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У PHP &lt;7.2 ви можете створювати масиви, до яких більше не маєте належного доступу: 91367d1c4636fd753b381406024e303c Тепер ви можете робити кілька речей із цим. 91367d1c4636fd753b381406024e303c Корінь усього зла — помилка №61655. Як обхідний шлях, ви можете знову перетворити зіпсований масив на об’єкт і привести його іншим способом: 91367d1c4636fd753b381406024e303c Або ви можете просто обійтися без […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/bug-in-assoziativen-arrays-in-php/">Помилка в асоціативних масивах у PHP &lt;7.2</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Виконуйте команди безпосередньо після з'єднання SSH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/befehle-direkt-nach-ssh-verbindung-ausfuehren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1982</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2018-07-14T21:56:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Наступна команда встановлює SSH-з’єднання із сервером, виконує кілька команд (наприклад, перехід до підкаталогу та запуск `git status`) та залишає оболонку відкритою. Вона завантажує файл `.bashrc`, який активує кольорові підоболонки. Хитрощі полягають у збереженні тимчасового файлу `/tmp/initfile`, що містить потрібні команди […]</p><p> Стаття « <a href="https://vielhuber.de/blog/befehle-direkt-nach-ssh-verbindung-ausfuehren/">Виконання команд безпосередньо після SSH-з’єднання»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Мережевий диск як адміністратор</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/netzlaufwerk-als-administrator/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1972</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2018-06-28T16:48:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Коли ви підключаєте мережевий диск у Провіднику Windows, це не стосується всієї системи, а лише поточного облікового запису користувача. Це означає, що програма, що працює з правами адміністратора, не може отримати доступ до цього мережевого диска. Ви можете легко змінити це: створіть новий параметр DWORD (32-розрядний) з назвою EnableLinkedConnections та значенням 1 у реєстрі в розділі HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/netzlaufwerk-als-administrator/">«Мережевий диск від імені адміністратора»</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: включіть папку як привід</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-ordner-als-laufwerk-einbinden/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1968</id>
		<updated>2018-06-28T18:43:25Z</updated>
		<published>2018-06-28T13:13:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви хочете швидко отримати доступ до локальної папки в Windows, яку ви використовуєте знову і знову, ви можете просто призначити їй власну букву диска. Це можна зробити лише через «Приєднати мережевий диск» через об’їзд, оскільки ви не можете, наприклад, вказати шлях C:\Users\David\Downloads. Рішенням є так званий адміністративний спільний доступ до диска, який за замовчуванням доступний для кожного […]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-ordner-als-laufwerk-einbinden/">Коротка порада: підключіть папку як диск</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Ловити жаб</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/froesche-fangen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1921</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2018-05-23T22:46:51Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Жаба стрибає по числовій прямій, і гравець намагається її зловити. Стрибки та ловлі чергуються. Жаба починає з позиції \(s \in \mathbb{Z}\) і з кожним рухом вона стрибає на відстань \(z \in \mathbb{Z}\) (якщо \(z&gt;0\), вона стрибає праворуч; інакше вона стрибає ліворуч). \(z\) змінюється з кожним стрибком […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/froesche-fangen/">«Ловля жаб»</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Довгі імена файлів у Windows 10</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/lange-dateinamen-unter-windows-10/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1879</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2018-04-22T15:26:34Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Не тільки під час використання npm у Windows ви стикаєтеся з обмеженням, якому майже 30 років, і обмежує шляхи до папок і файлів максимум 255 символами. Тут винна не NTFS, а LFN. Це призводить до прикрих помилок і несумісності операційних систем. У часи WSL прикра ситуація, що […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/lange-dateinamen-unter-windows-10/">Довгі імена файлів у Windows 10</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Черги Laravel на localhost</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/laravel-queues-auf-localhost/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1868</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2018-04-08T00:06:32Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У PHP-фреймворку Laravel, у виробничих середовищах, працівники, такі як супервайзер, забезпечують виконання завдань, що зберігаються, наприклад, у Redis. Якщо ви хочете бути повністю незалежними від цього на localhost, ви можете використовувати драйвер синхронізації для негайного виконання завдань. Однак це має недолік: поточний PHP-процес блокується, і запит зависає, доки […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/laravel-queues-auf-localhost/">«Черги Laravel на localhost»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Короткий підказка: об’єднайте цілі в Google Analytics</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-in-google-analytics-zielvorhaben-buendeln/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1847</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2018-02-18T21:26:49Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>За допомогою бібліотеки JavaScript analytics.js з Google Analytics можна відстежувати будь-які події на веб-сайтах. До цих подій належать, наприклад, точне вимірювання часу перебування на сторінці, максимальна глибина прокручування відвідувачів або інші окремі дії, такі як надсилання форм. Якщо ви пізніше захочете оцінити рекламні кампанії або провести A/B-тестування, ви створюєте так звані цілі. Потім ви можете використовувати функцію […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-in-google-analytics-zielvorhaben-buendeln/">«Коротка порада: групування цілей у Google Analytics»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Прагматична інвалідність кешу</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/pragmatische-cache-invalidierung/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1832</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2018-01-11T11:23:27Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Серверний рендеринг зараз є стандартною практикою для веб-сайтів і програм. Браузери, такі як Google Chrome, також прагнуть кешувати якомога більше, щоб мінімізувати час завантаження наступних запитів. Недійсність кешу CSS, JS та файлів зображень можна досягти за допомогою mod_pagespeed, заголовка керування Expires/Cache, маніфесту кешу або, більш прагматично та безпосередньо, шляхом додавання користувацьких параметрів до імені файлу.</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/pragmatische-cache-invalidierung/">«Прагматична недійсність кешу»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Ключі Bitbucket та SSH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/bitbucket-und-ssh-keys/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1823</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2018-01-01T00:31:09Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Провайдер Bitbucket не пропонує (навіть у платних тарифах Standard і Premium) можливості зберігати SSH-ключі з правами на запис на рівні сховища. Зберігання вашого особистого ключа SSH на робочому сервері неможливе, оскільки це дозволить вам отримати доступ до всіх інших проектів, над якими ви зараз працюєте. Існують так звані ключі доступу, ці […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/bitbucket-und-ssh-keys/">Bitbucket і ключі SSH</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Windows Sysinternals через мережевий диск</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/windows-sysinternals-per-netzlaufwerk/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1818</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2017-12-27T00:13:20Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Інструменти Sysinternals від Марка Руссіновича є важливими для кожного комп'ютера з Windows. Щоб завжди мати доступ до найновішої версії, підключіть його як мережевий диск. Просто скористайтеся командою `net use s: \\live.sysinternals.com\DavWWWRoot` у командному рядку (як звичайний користувач). Це надасть доступ до корисних інструментів, таких як PsList, PsKill та інших, на диску S.</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/windows-sysinternals-per-netzlaufwerk/">«Windows Sysinternals через мережевий диск»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Швидка порада: Google Таблиці та Тижні календаря</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-google-sheets-und-kalenderwochen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1806</id>
		<updated>2017-11-27T22:29:49Z</updated>
		<published>2017-11-25T13:04:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Виводячи календарні тижні на певну дату, потрібно бути обережним у Google Таблицях (як і в Microsoft Excel). Функція =CALENDARWEEK(TODAY()) обчислює на основі американського стандарту, за яким перший день року завжди призначається календарному тижню 1. У Німеччині це визначається інакше: тут першим календарним тижнем є тиждень […]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-google-sheets-und-kalenderwochen/">Коротка порада: Google Таблиці та календарні тижні</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Самопідписані сертифікати SSL у Chrome 58</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/selbst-signierte-ssl-zertifikate-in-chrome-58/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1776</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2017-11-04T14:02:15Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Після Let's Encrypt зашифровані веб-сайти сьогодні стали стандартом. Сертифікати SSL також стали незамінними для локальної розробки (наприклад, navigator.geolocation також вимагає локального шифрування SSL). Починаючи з версії 58 Chrome, підтримку CN (Common Name) було припинено, а SAN (Subject Alternative Name) замість цього стало обов’язковим. Це означає, що Chrome приймає всі […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/selbst-signierte-ssl-zertifikate-in-chrome-58/">Самопідписані сертифікати SSL у Chrome 58</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Двічі у віці двох людей</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/doppeltes-alter-zweier-personen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1744</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-10-18T21:14:13Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Розглянемо двох людей \(A\) і \(B\), які мають різні дати народження, де \(A\) молодший за \(B\). Показати: існує рівно два вікових сузір’я \(a,b \in \mathbb {N}\), для яких застосовується таке: \(2\cdot a = b\). Спочатку ми встановили \(d \in \mathbb{R}^+\) як різницю у віці між \(A\) і \(B\) на момент народження \(A\) […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/doppeltes-alter-zweier-personen/">Подвійний вік двох людей</a> з’явилося вперше на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Git і порожні папки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/git-und-leere-ordner/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1718</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-09-21T22:37:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Оскільки Git не знає папок, а знає лише файли, порожні структури папок не потрапляють у репозиторій. Оскільки багатьом фреймворкам і проектам це абсолютно необхідно, вони повинні там опинитися. Поширеною практикою є створення так званих файлів-заповнювачів (часто званих .gitkeep), які неявно визначають структуру папок. Ці файли можна легко створити і, за бажанням, […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/git-und-leere-ordner/">Git і порожні папки</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Безкоштовний хостинг Node.js на Heroku</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/kostenloses-node-js-hosting-mit-heroku/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1681</id>
		<updated>2017-11-23T08:31:34Z</updated>
		<published>2017-09-02T13:37:08Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Хостинг для Node.js ще не дуже поширений, особливо в німецькомовних країнах. Американська хмарна компанія Heroku пропонує тут рішення – і навіть безкоштовне. Ви завжди помічаєте парадигму «Створюйте додатки... а не інфраструктуру», але тут майже немає обмежень. Як приклад, ми реалізуємо невелике завдання cron на основі PhantomJS, яке щодня сканує веб-сайт і […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/kostenloses-node-js-hosting-mit-heroku/">Безкоштовний хостинг Node.js із Heroku</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Функція сполучення Кантора</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/die-cantorsche-paarungsfunktion/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1669</id>
		<updated>2017-08-15T22:23:47Z</updated>
		<published>2017-08-15T22:15:43Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Окрім діагональних аргументів, Георг Кантор також розробив функцію сполучення Кантора \(\mathbb{N}^2 \to \mathbb{W}, \quad c(x,y) = \binom{x+y+1}{2}+x = z\), яка кодує будь-які два числа \(x,y \in \mathbb{N}\) у нове число \(z \in \mathbb{N}\). Наприклад, \(c(3,4)=\binom{3+4+1}{2}+3 = \binom{8}{2}+3=\frac{8!}{6!\cdot 2!} +3 = 31 = z\) є унікальним кодуванням чисел \(3\) і \(4\) […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/die-cantorsche-paarungsfunktion/">Функція створення пари Cantor</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Земля і горох</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/die-erde-und-die-erbse/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1659</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-08-15T22:08:09Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Розглянемо Землю (у вигляді кулі з \(r_1 = 6370 км\)) і горошину (у вигляді кулі з \(r_2 = 2 мм\)) і простягніть через екватор мотузку так, щоб вона щільно прилягала до поверхні. Тепер подовжте обидві мотузки на один метр кожну. Тепер обидва кабелі знову повинні бути повністю протягнуті над екватором - [...]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/die-erde-und-die-erbse/">Земля і горошина</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Давид</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Ймовірності на аналоговому годиннику</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/wahrscheinlichkeiten-an-der-analoguhr/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1652</id>
		<updated>2017-08-15T21:49:42Z</updated>
		<published>2017-08-15T21:46:11Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У який відсоток часу на добу всі три стрілки аналогового годинника знаходяться в правій половині циферблата? Спочатку подивіться на годинникову стрілку, яка знаходиться праворуч протягом 12 з 24 годин (50%). З цього часу хвилинна стрілка знаходиться праворуч 6 з 12 годин […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/wahrscheinlichkeiten-an-der-analoguhr/">ймовірності на аналоговому годиннику</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Laravel: Робота з красномовними відносинами</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/laravel-arbeit-mit-eloquent-relationships/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1642</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-07-21T19:12:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Laravel значно полегшує спілкування з базою даних завдяки Eloquent. Працюючи з Eloquent Relationships, під час виклику динамічних змінних (за допомогою чарівних методів PHP) ви повинні знати, що екземпляри моделей не відображають нові зміни, а скоріше постійно кешують їх під час першого виклику. Наступний приклад […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/laravel-arbeit-mit-eloquent-relationships/">Laravel: робота з Eloquent Relationships</a> спочатку з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Bitbucket: Видалити папку з історії Git</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/bitbucket-ordner-aus-git-historie-loeschen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1614</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-07-12T23:17:47Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час розміщення Git на Bitbucket існує жорсткий ліміт у 2 ГБ – якщо його перевищено, ви матимете доступ лише для читання до репозиторію. Щоб запобігти цьому, ви можете, наприклад, заднім числом видалити великі папки або файли зі своїх комітів. Але також в інших випадках (якщо дані доступу були внесені в історію або ще раз […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/bitbucket-ordner-aus-git-historie-loeschen/">Bitbucket: видалити папку з історії Git</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Інтегруйте сертифікат SSL від DomainFactory на IIS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ssl-zertifikat-von-domainfactory-auf-iis-einbinden/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1590</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-06-13T20:08:43Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>В епоху Let's Encrypt зашифровані веб-сайти тепер є стандартом. Однак часто також потрібні шаблонні або розширені сертифікати з особливо надійною перевіркою власника. DomainFactory пропонує економічно ефективні SSL-сертифікати, які також можна використовувати зовні. Налаштування на поточному сервері IIS можливе без CSR за допомогою OpenSSL. Нижче я коротко покажу необхідні кроки […]</p><p> Стаття « <a href="https://vielhuber.de/blog/ssl-zertifikat-von-domainfactory-auf-iis-einbinden/">Інтеграція SSL-сертифіката DomainFactory в IIS»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадоксальна стратегія перемоги при відгадуванні цифр</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/paradoxe-gewinnstrategie-beim-erraten-von-zahlen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1537</id>
		<updated>2020-07-12T23:12:37Z</updated>
		<published>2017-04-13T20:53:46Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У 1987 році Томас М. Ковер поставив наступне дивовижне запитання в «Відкритих проблемах комунікації та обчислень»: Гравець \(X\) пише два різних і навмання вибраних натуральних числа \(A\) і \(B\) на двох різних аркушах паперу та кладе їх лицьовою стороною вниз на стіл. Гравець \(Y\) тепер випадковим чином вибирає один із цих папірців, бачить номер і тепер повинен […]</p><p> The post <a href="https://vielhuber.de/blog/paradoxe-gewinnstrategie-beim-erraten-von-zahlen/">Парадоксальна виграшна стратегія під час вгадування чисел</a> спершу з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Футбол та лінійна алгебра</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/fussball-lineare-algebra/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1523</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2017-04-12T20:02:05Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Коли починається футбольний матч, м’яч розміщується в центрі поля, а потім переміщується по полю, зсуваючись і повертаючись протягом 45 хвилин. На початку другого тайму м'яч знову в центрі поля. Ми показуємо за допомогою простих засобів лінійної алгебри, що тоді завжди або нескінченно багато точок […]</p><p> Повідомлення про <a href="https://vielhuber.de/blog/fussball-lineare-algebra/">футбол і лінійну алгебру</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Laravel: Налагодження шаблону леза</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/laravel-blade-template-debugging/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1514</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-04-07T11:10:07Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час налагодження шаблонів блейдів у Laravel 5.* ви часто отримуєте безглузді повідомлення про помилки, які вказують на кешовані перегляди. Раніше все було краще: перегляд налагодження у версії 4 містив більше корисних функцій і був візуально привабливішим. З кількома рядками коду ви можете повернути цю функціональність за допомогою вигуків («Помилки PHP для крутих дітей»). Один […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/laravel-blade-template-debugging/">Laravel: налагодження шаблону Blade</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Гармонійне відображення логотипів за допомогою JavaScript</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/harmonische-darstellung-von-logos-mit-javascript/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1500</id>
		<updated>2017-05-24T17:34:20Z</updated>
		<published>2017-04-02T22:04:58Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Будь то рекомендації, партнери чи клієнти – є багато випадків, коли ви хочете відобразити кілька логотипів, гармонійно поряд один з одним. Пропорції логотипів зазвичай невідповідні. Часто, коли справа доходить до представлення розміру в дизайні, люди керуються своїм відчуттям, але існує також точний метод обчислення візуально привабливого представлення шляхом порівняння площ логотипів. У […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/harmonische-darstellung-von-logos-mit-javascript/">Гармонійне представлення логотипів за допомогою JavaScript</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Перевірте наявність змінних у PHP / JS</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/variablen-in-phpjs-auf-existenz-pruefen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1487</id>
		<updated>2020-02-25T15:51:30Z</updated>
		<published>2017-03-27T20:46:14Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Працюючи зі змінними в PHP і JavaScript щодня, ви часто стикаєтеся з запитом, чи є змінна порожньою. Для перевірки варто знати нативні функції та їх відмінності. На жаль, не існує простого способу інтуїтивно перевірити, чи існує змінна чи ні. Що щодо […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/variablen-in-phpjs-auf-existenz-pruefen/">Перевірка наявності змінних у PHP/JS</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Масові телефонні дзвінки за допомогою sipgate.io</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/massenhafte-telefonanrufe-mit-sipgate-io/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1458</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2017-03-18T15:39:56Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>За допомогою sipgate.io компанія Sipgate створила захоплюючий хмарний API, який пропонує широкий спектр можливостей для Інтернет-телефонії. Обліковий запис безкоштовний, а магазин функцій також пропонує можливість безкоштовно встановити будь-який безкоштовний номер відправника. Документацію sipgate.io ще можна вдосконалити, але трохи прочитавши офіційний API Sipgate, ви можете […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/massenhafte-telefonanrufe-mit-sipgate-io/">Масові телефонні дзвінки за допомогою sipgate.io</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Рекурсія в SQL</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/rekursion-in-sql/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1445</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2017-03-10T18:10:02Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Реляційні системи керування базами даних на основі SQL лише частково підходять для ієрархічних або рекурсивних запитів. Інші системи, такі як ArangoDB, краще підходять для цього (про це була чудова доповідь на GOTO 2016). Однак, ви також можете створювати рекурсивні запити в SQL, використовуючи Common Table Expressions, наприклад, для пошуку в класичних таблицях батьків/дітей усіх предків та нащадків […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/rekursion-in-sql/">«Рекурсія в SQL»</a> вперше з'явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">WordPress: вимкніть архівні сторінки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/wordpress-archivseiten-deaktivieren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1436</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2017-02-04T20:30:34Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Згідно з даними w3techs.com, приблизно 27,4% усіх веб-сайтів у світі зараз працюють на базі WordPress. У багатьох випадках це не блоги. WordPress автоматично генерує численні, часто невикористані URL-адреси, і створює багато посилань, проіндексованих Google, які оператор веб-сайту навіть не розглядав. За допомогою простої команди ви можете зробити все це […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/wordpress-archivseiten-deaktivieren/">WordPress: вимкнути архівні сторінки</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Перейменуйте поля PDF-форми в груповому режимі</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/pdf-formularfelder-massenweise-umbenennen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1415</id>
		<updated>2022-02-15T14:37:57Z</updated>
		<published>2017-01-03T22:37:50Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо, як і я, ви опинилися в скрутному становищі, пов’язаному з перейменуванням тисяч імен полів форми, консоль JavaScript, яка входить до складу Acrobat, стане хорошим вибором. У цьому випадку ви можете не лише виконати будь-який код JavaScript, але й отримати доступ до всього вмісту PDF-файлу (включаючи поля форми). Оскільки в JS API немає вбудованої функції перейменування, поля форми перейменовуються з усіма […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/pdf-formularfelder-massenweise-umbenennen/">Масове перейменування полів форми PDF</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Магазин: зміни варіанту ремонту</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/shopware-variantenwechsel-reparieren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1400</id>
		<updated>2017-09-21T21:32:32Z</updated>
		<published>2016-12-04T23:16:49Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У Shopware 5 досі не вирішено відому проблему: якщо ви створюєте статтю із залежними варіантами з взаємовиключними параметрами конфігурації, може статися, що деякі комбінації неможливо вибрати у інтерфейсі, а отже, їх неможливо замовити. За допомогою плагіна проблему наразі можна легко вирішити. Наступний простий приклад ілюструє […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/shopware-variantenwechsel-reparieren/">Shopware: відновлення змін у варіантах</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Один рядок для нескінченності простих чисел</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/eine-zeile-fuer-die-unendlichkeit-der-primzahlen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1391</id>
		<updated>2020-10-12T22:32:57Z</updated>
		<published>2016-11-03T23:26:00Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Існують численні докази нескінченності простих чисел – знаменита теорема Евкліда з книги «Начала» включена в кожну базову лекцію з теорії чисел. У 2015 році Сем Нортшилд опублікував не менш елегантний доказ від протилежності у формі однострокового тексту в American Mathematical Monthly (випуск 122), яким я хотів би поділитися з вами (з короткими коментарями). $$0 &lt; \prod_{p} \sin \underbrace{ \left( \frac{\pi}{p} […]</p><p> The post <a href="https://vielhuber.de/blog/eine-zeile-fuer-die-unendlichkeit-der-primzahlen/">Рядок для нескінченності простих чисел</a> спершу з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Світліше командний рядок Windows</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/windows-kommandozeile-aufhuebschen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1370</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2016-09-19T22:55:29Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Нудний командний рядок Windows можна візуально покращити за допомогою кількох простих кроків. Це означає, що ви можете не тільки налаштувати командний рядок за кольором і розміром, а й розширити його функціонально (збільшити буфер, встановити великий набір інструментів UNIX). Хоча командний рядок не наближається до PowerShell 6.0 або нової Windows 10 Bash […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/windows-kommandozeile-aufhuebschen/">Удосконалення командного рядка Windows</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Динамічні URL-адреси в Joomla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/dynamische-urls-in-joomla/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1358</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2016-09-04T22:52:24Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У системах керування контентом URL-адреси часто не визначені заздалегідь і тому не створюються статично (як запис або пункт меню) заздалегідь, а скоріше здійснюють доступ до об’єктів з бази даних. Подібно до WordPress (як описано тут), у Joomla також можна створювати динамічні структури URL-адрес (незалежно від внутрішньої системи псевдонімів). JRouter є підходящим варіантом для цього – або можна використовувати […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/dynamische-urls-in-joomla/">«Динамічні URL-адреси в Joomla»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">JavaScript PasteJacking</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/javascript-pastejacking/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1253</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2016-06-01T20:03:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Сучасні браузери можуть використовувати JavaScript для доступу до буфера обміну користувача та керування ним як для читання, так і для запису. Основна технологія вже застаріла, але лише останнім часом в Інтернеті поширюється все більше і більше атак (під назвою "PasteJacking"), які використовують цю можливість на шкоду нічого не підозрюючому користувачу [...]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/javascript-pastejacking/">JavaScript PasteJacking</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Поміняти місцями стовпці в PostgreSQL</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/spalten-tauschen-in-postgresql-auf-der-kommandozeile-oder-in-laravel/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1217</id>
		<updated>2017-02-03T22:29:36Z</updated>
		<published>2016-04-09T22:18:39Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Зміна стовпців таблиці SQL є частиною стандартного репертуару в MySQL – PostgreSQL (ще) не підтримує це. Хоча офіційна вікі присвячує цій проблемі окрему статтю, вона не надає практичного рішення, яке також підтримує представлення, індекси та тригери. Наступний клас виконує цю роботу (як для MySQL, так і для PostgreSQL) або в командному рядку – […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/spalten-tauschen-in-postgresql-auf-der-kommandozeile-oder-in-laravel/">Заміна стовпців у PostgreSQL</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Коротка порада для Провідника Windows</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-im-windows-explorer-um-eingabeaufforderung-zu-oeffnen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1212</id>
		<updated>2019-06-01T20:30:22Z</updated>
		<published>2016-04-01T11:41:15Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви хочете швидко відкрити командний рядок у папці в Провіднику Windows, клацніть папку (на рівень вище) правою кнопкою миші, утримуючи натиснутою клавішу Shift, а потім виберіть «Відкрити командний рядок тут» у контекстному меню. Я щойно знайшов інший, швидший спосіб, коли ви перебуваєте в папці: тут ви клацаєте поточний […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/quick-tip-im-windows-explorer-um-eingabeaufforderung-zu-oeffnen/">Коротка порада для Провідника Windows</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Категорії WordPress: Перегляд дерева / спадкування</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/wordpress-kategorien-baumansicht-und-vererbung/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1195</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2016-03-25T10:24:27Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Працюючи з ієрархічними категоріями (таксономіями) у WordPress, ви помітите, що відображення вибраних категорій у бекенді може бути заплутаним, а публікації не потрапляють автоматично до батьківської категорії, коли їх додають до дочірньої категорії. Обидві ці проблеми можна вирішити лише кількома рядками коду, використовуючи потужну систему перехоплень (у вигляді дії, а також […]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/wordpress-kategorien-baumansicht-und-vererbung/">Категорії WordPress: Деревоподібний вигляд/Спадкування</a> вперше з'явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">PHP 7 та оператор космічного корабля</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/php-7-und-der-spaceship-operator/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1178</id>
		<updated>2016-06-05T20:59:03Z</updated>
		<published>2015-12-23T23:05:31Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>На додаток до нових функцій, таких як підказка типу для скалярних типів даних або оптимізована продуктивність, PHP 7 також приносить багато нових корисних мовних розширень. «Оператор космічного корабля» нарешті потрапив у світ PHP (програмісти Ruby та Perl знають це давно). \($a &lt;=&gt; $b\) повертає \(0\) тоді і тільки тоді, коли обидва операнди рівні […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/php-7-und-der-spaceship-operator/">PHP 7 і оператор космічного корабля</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Час очікування IIS 7.5 PHP FastCGI</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/iis-7-5-php-fastcgi-timeout/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1165</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2015-12-15T16:18:51Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви інтегруєте PHP через FastCGI в IIS 7.5, кожен сценарій за замовчуванням припиняється через 600 секунд (тобто 10 хвилин). Зміна добре відомої змінної "max_execution_time" у php.ini не впливає на це; ви повинні (також) налаштувати параметри FastCGI. Для цього IIS пропонує зручний інтерфейс для керування відповідними змінними. Для цього відкрийте […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/iis-7-5-php-fastcgi-timeout/">IIS 7.5 PHP FastCGI Timeout</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадокс стохастики</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/paradoxon-der-stochastik/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1141</id>
		<updated>2016-06-05T20:59:09Z</updated>
		<published>2015-12-03T19:36:11Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Теорія умовної ймовірності несе з собою красиві проблеми з суперечливими рішеннями. На додаток до відомої проблеми братів і сестер, я хотів би коротко обговорити ще один приклад: «Зараз у мене двоє дітей. Один із них хлопчик і народився в четвер. Яка ймовірність того, що друга дитина теж хлопчик?» Ми вибираємо простір результатів $$I = \{(J.MO,J.MO), (J.MO,J.DI), (J.MO,J.MI), […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/paradoxon-der-stochastik/">Paradox of Stochastics</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Git, Shopware та порожні папки</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/git-shopware-und-leere-ordner/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1131</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2015-08-15T12:52:18Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Система контролю версій файлів Git є компактною, швидкою та портативною. Git завжди має справу з об’єктами, а саме файлами. Папки створюються, лише якщо в них є файли, інакше Git їх не записує взагалі. У деяких проектах це має неприємні побічні ефекти. Наприклад, для функціонування системи магазину Shopware покладається на суворе дотримання структури папок. Чи є хоч одна […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/git-shopware-und-leere-ordner/">Git, Shopware і порожні папки</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Покупки: Індивідуальні витрати на доставку</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/shopware-individuelle-versandkosten-pro-artikel/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1105</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2015-08-06T16:07:21Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Shopware має потужний модуль вартості доставки, у розрахунок якого ви можете втрутитися дуже конкретно. У нашому випадку ми хочемо реалізувати наступний сценарій: вартість доставки за одиницю спочатку визначається відповідно до ваги товару (обмеження ваги вказані). Лише в особливих випадках фіксовані витрати на доставку повинні визначатися окремо для кожного товару. Таблиця вартості доставки виглядає так […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/shopware-individuelle-versandkosten-pro-artikel/">Shopware: Індивідуальна вартість доставки</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Візьміть ваш особистий пристрій</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/bring-your-own-device/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1097</id>
		<updated>2021-11-22T15:46:05Z</updated>
		<published>2015-07-27T15:45:24Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Це вже важко обійти, якщо ви хочете працювати гнучко та незалежно: хмара. Ймовірно, є чимало людей, які вже використовують хмару, не підозрюючи про це. Наприклад, за допомогою потокової передачі весь вміст зберігається в хмарі, і до нього можна отримати доступ у разі потреби. Netflix є прикладом, […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/bring-your-own-device/">Принесіть власний пристрій</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Динамічні постійні посилання в WordPress</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/dynamische-permalinks-in-wordpress/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1083</id>
		<updated>2021-02-18T01:06:24Z</updated>
		<published>2015-07-17T17:56:17Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Систему постійних посилань WordPress можна легко адаптувати до власних потреб за допомогою структурних тегів. Налаштування %postname% є, мабуть, найпоширенішим і практичним рішенням. Однак, якщо ви хочете реалізувати справжні динамічні посилання, вам спочатку потрібно розширити систему за допомогою власного коду. Потужний API WordPress Rewrite пропонує багато можливостей для адаптації системи до […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/dynamische-permalinks-in-wordpress/">Динамічні постійні посилання в WordPress</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Пошкоджені гіперпосилання у програмах Word та Excel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/korrupte-hyperlinks-in-word-und-excel/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1059</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2015-06-20T22:48:30Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Можна було б очікувати, що відкриття гіперпосилань з документа Word/Excel запустить браузер за замовчуванням із потрібною URL-адресою. Як не дивно, це не так – це призводить до небажаних побічних ефектів і робить неможливим посилання на сторінки, захищені входом на основі сеансу/файлів cookie, у цих програмах Office. Винуватцем є модуль, який Microsoft називає «Агент користувача: Microsoft Office […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/korrupte-hyperlinks-in-word-und-excel/">«Пошкоджені гіперпосилання у Word та Excel»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Парадокс для Дня батька</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/ein-paradoxon-zum-vatertag/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1032</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2015-05-15T10:23:40Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>На сьогоднішній День батька дочка дарує батькові картину, яку батько давно хотів від неї намалювати. Дочка каже: «Я подарую тобі картину, яку ти хотів, і мій подарунок буде сюрпризом». Батько робить паузу і розмірковує про правдивість цього твердження. Твердження «Я даю вам […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/ein-paradoxon-zum-vatertag/">Парадокс до Дня батька</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Інтегруйте динамічні сценарії з HTTPS та без нього</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/dynamisch-scripte-mit-oder-ohne-https-einbinden/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1016</id>
		<updated>2017-03-25T22:06:51Z</updated>
		<published>2015-04-15T13:28:29Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви включаєте незашифровані сценарії в область &lt;head&gt; і викликаєте сторінку з наявним сертифікатом SSL у зашифрованому вигляді, ці сценарії блокуються, а отже, не виконуються. Якщо ви просто опустите протокол, усі сценарії автоматично викликатимуться в зашифрованому вигляді під час доступу до веб-сайту через https:// — інакше вони будуть незашифрованими. Для цього замість &lt;script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.2/jquery.min.js"&gt;&lt;/script&gt; просто використовуйте […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/dynamisch-scripte-mit-oder-ohne-https-einbinden/">Динамічне вбудовування сценаріїв із і без HTTPS</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Юзабіліті в випадаючих меню</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/usability-in-dropdown-menues/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=1002</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2015-04-07T09:33:13Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час роботи з багатовимірними випадаючими меню часто виникає проблема випадкового відкриття неправильного підменю або випадкового закриття потрібного підменю. Це трапляється, коли курсор миші залишає відповідне меню на верхньому рівні під час переходу до вже розгорнутого підменю. Один із способів вирішення цієї проблеми – […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/usability-in-dropdown-menues/">«Зручність використання випадаючих меню»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Покупки: Вимкніть варіанти автоматично</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/shopware-artikel-bei-ungenuegendem-lagerbestand-deaktivieren/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=986</id>
		<updated>2017-09-21T21:31:32Z</updated>
		<published>2015-03-24T09:56:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>У Shopware для товару на розпродажі весь товар дезактивується в реальному порядку, якщо рівень запасу всіх варіантів менший або дорівнює 0. Щоб реалізувати це на основі варіантів, я запрограмував невеликий плагін, Bootstrap.php якого я надаю нижче. 8f3757318524b4883325 Плагін також доступний безкоштовно в магазині спільноти: Варіанти […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/shopware-artikel-bei-ungenuegendem-lagerbestand-deaktivieren/">Shopware: автоматична деактивація варіантів</a> уперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Подвійний запит пароля за допомогою SSL</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/doppelte-passwortabfrage-bei-ssl/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=974</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2015-03-22T22:37:31Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Наступний сценарій завжди призводить до небажаного побічного ефекту: якщо ви захищаєте свій сайт за допомогою htaccess/htpasswd та одночасно застосовуєте SSL-з’єднання, вам завжди потрібно вводити один і той самий пароль двічі (один раз для http і ще раз для https після успішного введення). Цю проблему можна легко вирішити за допомогою розділів конфігурації, представлених в Apache 2.4. # SSL […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/doppelte-passwortabfrage-bei-ssl/">Подвійний запит пароля з SSL</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Багаторядні рядки в JavaScript</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/mehrzeilige-strings-in-javascript/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=950</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2015-03-18T18:13:30Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час програмування за допомогою JavaScript часто стикаються з відсутністю можливості створювати багаторядкові рядки, вводячи їх у кілька рядків коду. Хоча завдання не є проблемою в інших мовах, таких як PHP або Ruby, з JavaScript ви можете спочатку використовувати лише обхідні шляхи, використання яких залежить від особистого смаку або […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/mehrzeilige-strings-in-javascript/">Багаторядкові рядки в JavaScript</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Технологія, що лежить в основі інтернет-казино</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/die-technologie-hinter-online-casinos/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=970</id>
		<updated>2021-11-22T15:46:13Z</updated>
		<published>2015-03-18T18:11:59Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Вже кілька років вони з’являються всюди: онлайн-казино. Безліч провайдерів дають можливість любителям азартних ігор цілодобово віддаватися улюбленій справі в Інтернеті. Ті, хто раніше любив ходити в казино, тепер можуть заощадити собі на поїздку і просто увімкнути комп’ютер. Але як саме цей принцип працює […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/die-technologie-hinter-online-casinos/">Технології онлайн-казино</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">mail () у PHP з UTF-8 та озвучуванням</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/mail-in-php-mit-utf-8-und-umlauten/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=931</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2015-02-02T20:58:41Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Надсилати електронні листи за допомогою PHP найкраще за допомогою потужних класів, таких як PHPMailer. Зручні функції оболонки дають змогу використовувати вміст у UTF-8, вставляти зображення та надсилати зашифровані вкладення лише за допомогою кількох рядків коду. Якщо ви хочете заощадити собі накладні витрати та використовувати функцію PHP mail() всупереч рекомендаціям, ви зіткнетеся з проблемами під час використання умляутів […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/mail-in-php-mit-utf-8-und-umlauten/">mail() у PHP з UTF-8 і умляутами</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Google PageSpeed ​​Insights проти Google Analytics</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/google-pagespeed-insights-vs-google-analytics/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=913</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2015-01-25T10:37:05Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Такі інструменти валідації, як W3C Markup Validation Service або Google PageSpeed Insights, корисні для об’єктивної оцінки коду та продуктивності веб-сайту. Google, зокрема, впливає на цілу галузь за допомогою таких концепцій, як «над згином», а також встановлює суворі, але корисні правила щодо стиснення зображень та кешування. Однак може статися, що сам Google […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/google-pagespeed-insights-vs-google-analytics/">«Google PageSpeed Insights проти Google Analytics»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Вітаємо JavaScript 2.0</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/willkommen-javascript-2-0/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=888</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2015-01-05T22:57:24Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>JavaScript домінує в Інтернеті, а ECMAScript, ядро мови, досягає зрілості. Нова специфікація (ES6 або JS2), яка очікується в середині року, приносить численні інновації, які вже можна протестувати сьогодні. Firefox наразі пропонує найкращу підтримку, але також можливі поліфіли через транспайлери, такі як Google Traceur. Це […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/willkommen-javascript-2-0/">«Ласкаво просимо до JavaScript 2.0»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[0,99999... = 1?]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/099999-1/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=846</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2014-12-24T23:16:38Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Чи в школі, чи в університеті: цікаве питання, яке час від часу виникає, пов’язане з тим, чи вірне таке рівняння: \( 0,99999... = 1 \). Незважаючи на те, що нескінченність лежить бездіяльною в лівій частині рівняння, ми даємо їй назву: \(0,99999... = A\). Після множення на множник \(10\) і простої алгебраїчної […]</p><p> Внесок <a href="https://vielhuber.de/blog/099999-1/">0,99999... = 1?</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">SQL: низька продуктивність, незважаючи на індекс</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/sql-schlechte-performance-trotz-gesetztem-index/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=834</id>
		<updated>2016-06-05T21:00:11Z</updated>
		<published>2014-12-21T22:19:32Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Я щойно зіткнувся з такою проблемою продуктивності бази даних SQL: у таблиці SQL під назвою «користувачі» з ~1 000 000 записів визначення кількості реєстрацій сьогодні зайняло неприпустимі 28 секунд. У стовпці «створено» зберігалися часи реєстрацій у форматі «Ymd H:i:s». Запит використовував SELECT COUNT(ID) FROM users WHERE DATE(created) = '2014-12-21'; […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/sql-schlechte-performance-trotz-gesetztem-index/">SQL: низька продуктивність, незважаючи на індекс,</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Невелика шахова проблема</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/kleines-schachproblem/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=801</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2014-11-16T21:21:06Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Окрім добре відомих задач про коня та задачу про ферзя, у світі шахів є багато інших цікавих питань. У попередньому записі в блозі я торкнувся двох маленьких цікавинок. Якщо підійти до шахових задач математично, то швидко зрозумієш, що математика дає дуже прості та яскраві відповіді на багато питань. Як приклад, зараз я розберуся з такою проблемою: одна […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/kleines-schachproblem/">Мала шахова задача</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Файли, доступні в Інтернеті за допомогою OneDrive</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/online-verfuegbare-dateien-mit-onedrive/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=778</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2014-10-20T19:00:23Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>OneDrive, Dropbox, Google Drive, OwnCloud, Box.net: незалежно від того, яку скриньку ви використовуєте для зберігання файлів – служби майже ідентичні. Клієнти, доступні для всіх настільних і мобільних систем, файли, незашифровані за замовчуванням, і параметри спільного доступу відрізняються лише незначно. Але OneDrive, який інтегрований у систему з Windows 8.1, має спеціальну функцію […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/online-verfuegbare-dateien-mit-onedrive/">Файли, доступні в Інтернеті за допомогою OneDrive,</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">PHP: доступ до файлів за допомогою висловлювань під Windows</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/php-zugriff-auf-dateinamen-mit-umlauten-unter-windows/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=759</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2014-09-09T12:03:30Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Файли на веб-серверах завжди слід зберігати без пробілів (не "this is an image.jpg"), без умлаутів або спеціальних символів (не "football.jpg"), без зворотних слешів (не "work\car.jpg") та в нижньому регістрі (не "test.JPG"). Однак нещодавно для клієнтського проекту мені довелося отримати доступ та обробити велику кількість попередньо визначених файлів з довільними іменами файлів. Системи Linux за замовчуванням дозволяють доступ до файлів з […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/php-zugriff-auf-dateinamen-mit-umlauten-unter-windows/">PHP: Доступ до файлів за допомогою умлаутів у Windows</a> вперше з'явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Запит SQL для визначення рейтингового списку</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/sql-query-zur-ermittlung-einer-rangliste/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=749</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2014-08-27T20:37:17Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Сьогодні я зіткнувся з таким завданням під час роботи над клієнтським проектом: візьміть таблицю SQL «user» зі стовпцями «id» і «score» і визначте рейтинговий список усіх користувачів, відсортований на основі «score», у якому користувачі з однаковою оцінкою отримають однаковий рейтинг. Використовуючи визначені користувачем змінні, це завдання можна виконати інтуїтивно та […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/sql-query-zur-ermittlung-einer-rangliste/">SQL-запит для визначення рейтингу</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Facebook SDK: Перевірте маркери на стороні сервера</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/facebook-sdk-token-serverseitig-pruefen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=742</id>
		<updated>2016-06-05T21:00:28Z</updated>
		<published>2014-08-20T19:30:27Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час роботи з Facebook SDK (точніше, під час реалізації функції входу Facebook в інтерфейс REST), переданий токен, який клієнт отримав від Facebook, спочатку повинен бути перевірений на дійсність сервером перед виконанням подальших операцій. Найпростіший спосіб зробити це за допомогою незадокументованого виклику API GET https://graph.facebook.com/me?access_token=TOKEN, де TOKEN — це 200-символьний […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/facebook-sdk-token-serverseitig-pruefen/">Facebook SDK: перевірка токенів на стороні сервера</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Chrome DevTools: адресація елементів DOM</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/developer-tools-fokussierte-html-elemente-direkt-ansprechen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=725</id>
		<updated>2017-03-25T22:07:19Z</updated>
		<published>2014-08-15T16:26:48Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Чи то Chrome, Firefox, Opera, Safari чи навіть Internet Explorer: ще кілька років тому складні інструменти розробника були унікальною перевагою Firefox і популярного плагіна Firebug. Сьогодні потужні інструменти розробника є частиною стандартного обсягу кожного браузера, і є багато цікавого. Я щойно натрапив на хитрість, щоб […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/developer-tools-fokussierte-html-elemente-direkt-ansprechen/">Chrome DevTools: звернення до елементів DOM</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Доступ до файлової системи за допомогою SQL</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/zugriff-auf-das-dateisystem-mit-hilfe-von-sql/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=696</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2014-06-16T14:16:05Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Нещодавно я натрапив на чудову функцію в MySQL для доступу до файлової системи та отримання цінної інформації, такої як існування файлів і папок або їх вміст. Це може бути дуже корисною альтернативою функції PHP `file_exists`, оскільки інформація про існування файлу(ів) включається в запит для подальшого сортування та […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/zugriff-auf-das-dateisystem-mit-hilfe-von-sql/">«Доступ до файлової системи за допомогою SQL»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Анімовані фони з полотном</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/animierte-hintergruende-mit-canvas/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=670</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2014-06-07T23:38:40Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Анімовані векторні фони можуть урізноманітнити веб-ландшафт, де домінують повноекранні фотографії та відео. В ідеалі це мало б супроводжуватися швидким завантаженням та широкою підтримкою апаратного та програмного забезпечення. Одним із рішень є Canvas. Цей HTML-елемент, керований JavaScript, підтримується всіма сучасними браузерами та плавно відображатиметься на мобільних пристроях. Його справжня сила полягає в тому, що […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/animierte-hintergruende-mit-canvas/">«Анімовані фони з полотном»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Виправлено співвідношення сторін для елементів HTML</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/festes-seitenverhaeltnis-bei-responsiven-html-elementen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=642</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2014-04-02T18:22:26Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Як веб-розробник, ви часто опиняєтеся перед дилемою роботи з елементами HTML, які, на відміну від елемента img, наприклад, не мають ні фіксованого розміру, ні фіксованого співвідношення сторін. Часто ви хочете переконатися, що ці об’єкти ведуть себе чуйно, але пропорція між шириною та висотою зберігається. CSS пропонує […]</p><p> Повідомлення <a href="https://vielhuber.de/blog/festes-seitenverhaeltnis-bei-responsiven-html-elementen/">Фіксоване співвідношення сторін для елементів HTML</a> вперше з’явилося на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Рішення суду щодо використання стокових фотографій</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/gerichtsurteil-macht-stock-fotografie-zur-abmahnfalle/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=614</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:17Z</updated>
		<published>2014-02-09T20:47:48Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Після того, як минулого тижня Кельнський регіональний суд відступив від свого рішення у скандалі RedTube та постановив, що розголошення суперечливих IP-адрес взагалі не мало бути дозволено, він виніс ще одне вкрай суперечливе та сумнівне рішення у справі 14 O 427/13: Власник авторських прав на фотографії з конкретного агентства зображень також має бути названий, коли до його зображень здійснюється безпосередній доступ через URL-адресу агентства […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/gerichtsurteil-macht-stock-fotografie-zur-abmahnfalle/">«Рішення суду щодо використання стокових фотографій»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">До побачення, блок і вбудований - вітаємо HTML5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/adieu-block-inline-willkommen-html5/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=596</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2014-01-29T21:19:24Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Нововведень специфікації HTML5 багато, і багато з них уже підтримуються більшістю веб-переглядача - нижче я хотів би висвітлити цікаву зміну в правилах вкладення елементів. HTML завжди розрізняв блокові та вбудовані елементи. Наприклад, визначення типу документа HTML4 називає h1, p і div як блок, а також a, [...]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/adieu-block-inline-willkommen-html5/">Adieu Block &amp; Inline – Welcome HTML5</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Журналювання HTTP у IIS та Apache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/http-logging-auf-iis-und-apache/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=585</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2014-01-26T22:49:54Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Як Apache в Unix, так і IIS в системах Windows реєструють HTTP-запити безпосередньо у формі файлу. Щоб захиститися від хакерських атак, запити до вашого веб-сайту слід регулярно оцінювати та аналізувати вручну та автоматично (наприклад, за допомогою аналізаторів файлів журналу, таких як AWStats). У широко використовуваних конфігураціях шляхи відповідних файлів журналу є, наприклад, такими: /var/log/apache2/access.log (приклад: Ubuntu 12.04, Apache […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/http-logging-auf-iis-und-apache/">HTTP logging в IIS і Apache</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Joomla, IIS і права на каталог</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/joomla-iis-und-die-verzeichnisrechte/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=576</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2013-11-27T00:33:54Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час інтеграції Joomla 3.2 у Windows Server 2008 R2 з IIS 7.5 часто виникають проблеми з дозволами на каталог, які часто вирішуються неналежним чином шляхом вибору надто щедрих налаштувань. Наступне рішення є безпечним і повністю функціональним: групі IIS_IUSRS потрібні такі права для C:\inetpub\wwwroot\: читання та виконання, відображення вмісту папки, читання, запис […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/joomla-iis-und-die-verzeichnisrechte/">Joomla, IIS і дозволи на каталоги</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Анонімний Інтернет: неможливо?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/anonym-im-netz-unmoeglich/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=556</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2013-09-22T17:15:47Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Під час скандалу з АНБ не лише обізнані в Інтернеті користувачі запитують себе, чи можуть і як вони можуть анонімно пересуватися в Інтернеті, щоб уникнути манії збору даних влади та спецслужб. Однак це часто призводить до помилок і хибних припущень. Основна помилка полягає в тому, що анонімність зводиться до приховування IP-адреси. Це […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/anonym-im-netz-unmoeglich/">Анонім в Інтернеті: неможливо?</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">McFIT - новий логотип, новий образ</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/mcfit-neues-logo-neues-image/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=499</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2013-06-01T08:59:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Мережа дисконтних фітнес-центрів McFIT надає собі нового обличчя. Якщо раніше сині написи прикрашав яскраво-жовтий талісман у формі банана, то тепер жовтий бантик на антрацитовому тлі вміло обгортається, утворюючи абстрактну структуру. Синій і жовтий кольори FDP з’являються не лише на логотипі, але й на всіх [...]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/mcfit-neues-logo-neues-image/">McFIT – новий логотип, нове зображення</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Photoshop: подорож у минуле</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/photoshop-reise-in-die-vergangenheit/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=477</id>
		<updated>2026-09-07T12:44:41Z</updated>
		<published>2013-05-20T18:53:41Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Коли брати Томас і Джон Нолл почали розробляти Adobe Photoshop у 1987 році, я ще не народився. На сьогоднішній день, в 2013 році, програмне забезпечення є однією з найпопулярніших програм взагалі і вважається беззаперечним лідером у секторі редагування зображень. Програмне забезпечення тепер доступне для нащадків завдяки Adobe та Музею історії комп’ютерів […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/photoshop-reise-in-die-vergangenheit/">Photoshop: подорож у минуле</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Цікавинки у грі королів</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/kuriositaeten-im-spiel-der-konige/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=448</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2013-03-09T16:30:06Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Шахи захоплювали людей протягом століть – їх правила легко засвоїти, а їх неймовірна глибина доступна лише досвідченим гравцям (до яких я, на жаль, не належу). Далі я розгляну два цікаві запитання: чи можна досягти позиції за допомогою правильної послідовності ходів, у якій чорний король атакується двома білими ферзями одночасно […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/kuriositaeten-im-spiel-der-konige/">Курйози в грі королів</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Документ-мило замість блокбастера: 48 кадрів в секунду</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/doku-soap-statt-blockbuster-48fps/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=418</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2012-12-30T18:24:14Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Зазвичай фільми записуються та відтворюються зі швидкістю 24 повних кадри на секунду, але майже 100-річний стандартний формат «24p», здається, починає хитатися. Щоб запобігти непривабливим побічним ефектам (наприклад, сильні посмикування під час середньошвидкого панорамування камери) проекції 24 кадри в секунду, ми вже деякий час працюємо над подвоєнням частоти кадрів до 48 кадрів в секунду [...]</p><p> Допис <a href="https://vielhuber.de/blog/doku-soap-statt-blockbuster-48fps/">Документальне мило замість блокбастера: 48 кадрів в секунду</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Перевірте правопис на веб-сайтах</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/rechtschreibpruefung-auf-webseiten/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=388</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2012-11-15T12:30:42Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Автоматична перевірка орфографії та граматики тепер є стандартними функціями програм обробки текстів, але раніше автоматична перевірка орфографії на веб-сайті була відносно громіздкою. Google Chrome робить перший крок у цьому напрямку з інтегрованою перевіркою в багаторядкових полях введення (textarea). Тепер є сервіс, який робить це можливим для цілих веб-сайтів. Послуга […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/rechtschreibpruefung-auf-webseiten/">Перевірка орфографії на веб-сайтах</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Номери телефонів у посиланнях - ризик безпеки?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/telefonnummern-in-links-ein-sicherheitsrisiko/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=319</id>
		<updated>2026-09-06T05:01:23Z</updated>
		<published>2012-10-14T19:22:55Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Кілька тижнів тому я повідомляв про те, як дозволити відвідувачам відкривати телефонну програму на мобільних пристроях, торкаючись номера телефону. Тепер з’явилася можливість безповоротно заблокувати SIM-карту або скинути пристрій до заводських налаштувань за такими посиланнями без необхідності будь-яких дій користувача. Через спеціальні посилання, які ховаються майже всюди, а також […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/telefonnummern-in-links-ein-sicherheitsrisiko/">Номери телефонів у посиланнях - загроза безпеці?</a> вперше з’явився на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Цікаві цікавинки електронної пошти</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/interessante-email-kuriositaten/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=305</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2012-09-17T15:41:04Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Чи повинні доменні імена та адреси електронної пошти завжди бути малими, щоб бути впевненим, що ви потрапите туди, куди хочете? Або це абсолютно не має значення? Поштові сервери Google, наприклад, мають дивні налаштування з цікавими ефектами, про які я коротко розповім нижче. Google, який нещодавно почав пропонувати німецьким користувачам адреси @gmail.com, ігнорує крапки перед мавпою-павуком і […]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/interessante-email-kuriositaten/">Цікаві курйози електронної пошти</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber Девід</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Дизайн біржових цін у щоденних темах</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/design-der-borsenkurse-in-den-tagesthemen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=291</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:16Z</updated>
		<published>2012-09-11T10:10:19Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Я уважно стежу за дизайном різноманітних програм на німецькому телебаченні. Навряд чи будь-яка програма постійно зберігає свій фірмовий дизайн. Останнім часом у мене болить живіт від нічних зборів перед екраном телевізора о 22:15: ось уже кілька місяців, коли подаються поточні біржові ціни, використовується абсолютно незрозуміла колірна схема […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/design-der-borsenkurse-in-den-tagesthemen/">«Дизайн цін на акції в Tagesthemen»</a> вперше з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Правильно зв’яжіть номери телефонів</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/telefonnummern-richtig-verlinken/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=241</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2012-09-06T19:21:54Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Якщо ви оптимізуєте власний веб-сайт для мобільних пристроїв, вам слід не лише звернути увагу на різні розміри екрану, оптимізований час завантаження та особливі функції в роботі (наприклад, ефекти наведення), а й враховувати особливі можливості пристроїв. Це також включає (дехто, можливо, забув) здійснення телефонних дзвінків. До речі, попереднє «+49» в атрибуті href рекомендується, оскільки це дозволяє клієнтам [...]</p><p> Публікація <a href="https://vielhuber.de/blog/telefonnummern-richtig-verlinken/">Правильне зв’язування номерів телефонів</a> спочатку з’явилася на <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Повторюваний вміст у блогах</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/duplicate-content-auf-blogs/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=238</id>
		<updated>2026-08-19T05:02:16Z</updated>
		<published>2012-09-06T19:13:20Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Google часто штрафує однаковий контент на кількох веб-сайтах, проте алгоритм Google є інтелектуальним і розпізнає, чи це пов’язані елементи в заголовку та нижньому колонтитулі, чи цілі текстові уривки, доступні двічі за різними URL-адресами. Особливо цікавим є питання про те, як Google обробляє сторінки огляду статей блогу. Канал YouTube Google Webmaster Help надає додаткову інформацію з цієї теми. […]</p><p> Стаття <a href="https://vielhuber.de/blog/duplicate-content-auf-blogs/">«Дубльований контент у блогах»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>David</name>
							<uri>https://vielhuber.de</uri>
						</author>

		<title type="html">Підвищення рівня безпеки WordPress</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vielhuber.de/blog/sicherheit-von-wordpress-erhohen/"/>

		<id>https://vielhuber.de/?p=222</id>
		<updated>2026-09-05T06:47:51Z</updated>
		<published>2012-09-06T18:29:47Z</published>
		<category scheme="https://vielhuber.de/" term="Blog"/>
		<summary type="html"><p>Безпеку WordPress, найпопулярнішої наразі системи керування контентом, можна значно покращити, налаштувавши два невеликі параметри. Це займає лише 5 хвилин і два рядки коду. Хоча проблему також можна вирішити за допомогою численних плагінів, я навмисно обмежуся тут рішеннями без плагінів. По-перше, метатег `&lt;meta content="WordPress […]` показує наступне:</p><p> Стаття « <a href="https://vielhuber.de/blog/sicherheit-von-wordpress-erhohen/">Підвищення безпеки WordPress»</a> вперше з’явилася на сайті <a href="https://vielhuber.de">Vielhuber David</a> .</p>
</summary>

		
			</entry>
	</feed>
